Şunu aradınız:: i'll never forget you as long as i live (İngilizce - Arapça)

i'll never forget you as long as i live.
لن أخرجك من ذاكرتي طالما حييت

i'll never forget it as long as i live.
لـن أنساه لطالما عشـت

i'll never forget his face as long as i live.
لن أنسى وجهه ما حييت

i'll never forget this night as long as i live.
لن أنسى أبدا هذه الليلة ما دمت حية.

i will never forget it as long as i live.
لن أنساها ما حييت

still, i'll never forget that line as long as i live.
ايضا, اني لن اسنى تلك الجملة مهما طالت حياتي

i swear, i'll never forget his eyes as long as i live.
أقسم أنني لن أنسى أبداً عيونه طوال حياتي.

you were like, "i'll never forget this as long as i live."
لقد قلتي... "أنا لن أنسى ذلك طوال ما حييت"

i will never forget that voice as long as i live.
لن انسى إطلاقاً ذلك الصوت ما حييت

i'll never part with it for as long as i live.
لن أفارقها مهما حييت

i'll never forget tonight as long as i live, if that's what you mean.
لن أنسى أبدا هذه الليله طوال حياتى إذا كان هذا ما تقصده

please come back safely. i'll never forget your kindness as long as i live.
حاولوا العودة من هذه القلعة أحياء...

i never want to see you again as long as i live.
لا أريد أن أراك مجدداً طوال حياتي.

i never want to see you again as long as i live!
لا أريد أن أراك ثانية طوال حياتي

i, i shall never forget your kindness, not as long as i live.
لن أنسى لطفك ما حييت.

i'm never drinking coffee as long as i live.
لن أشرب القهوه مازلت حيا

he'll never forget it as long as long as he liv
قليل

i'm never gambling again for as long as i live.
مَا قامرتُ ثانيةً لما دمت حيَّاً. - رهان wanna؟

i'm never taking another drink as long as i live.
لن اشرب مرة اخرى مادمت حيا

lord, i'll never pick another pocket as long as i live, i swear.
إلهى، لن أسرق جيباً آخر مادمتُ حيّاً، أقسم على ذلك.