Şunu aradınız:: he really needs to control his temper (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

he really needs to control his temper

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

he really needs to watch what he eats.

Fransızca

il ne doit pas manger comme ça.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this really needs to be done!

Fransızca

elle en a bien besoin!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i only hope that he will be able to control his temper another time.

Fransızca

j'espère simplement qu'il parviendra dorénavant à modérer sa fougue.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

İngilizce

someone really needs to play less shooters.

Fransızca

quelqu'un doit vraiment jouer moins de tireurs.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what the government really needs to do is:

Fransızca

ce que le gouvernement doit vraiment faire, c’est :

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i think it really needs to be revisited.

Fransızca

je crois vraiment qu'il faut le revoir.

Son Güncelleme: 2012-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this negative view really needs to be aired here.

Fransızca

cette appréciation négative doit également être exprimée dans cette assemblée.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

"government really needs to understand our people.

Fransızca

«le gouvernement doit réellement comprendre les autochtones.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

however, man needs to control his desire and not to tempt anyone.

Fransızca

l'homme, cependant, doit apprendre à contrôler son désir et veiller à ne tenter personne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if i really need to

Fransızca

si j'en ai vraiment besoin

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i really need to go.

Fransızca

il me faut vraiment m'en aller.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i really need to know this

Fransızca

j'ai vraiment besoin de le savoir

Son Güncelleme: 2023-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we really need to change this.

Fransızca

nous devons réellement changer cela.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

what do you really need to know?

Fransızca

que devez-vous vraiment savoir?/ qu'est-ce que vous avez vraiment besoin de savoir?

Son Güncelleme: 2019-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we really need to discuss packaging.

Fransızca

nous avons réellement besoin d'avoir une discussion sur les emballages.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we really need to work on our macroeconomics.

Fransızca

nous avons vraiment besoin de travailler sur notre macroéconomie.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you really need to loosen up, babes.

Fransızca

faut te décoincer, trésor.

Son Güncelleme: 2018-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i really need to be alone right now.

Fransızca

il me faut vraiment être seul, à l'instant.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do i really need to practise the presentation?

Fransızca

dois-je vraiment répéter mon exposé?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

28 like a city that is broken down and without a wall, so is a person who cannot control his temper.

Fransızca

28celui qui ne sait pas se dominer est comme une ville démantelée qui n'a plus de remparts.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,713,288,981 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam