Results for functional use translation from Bengali to Malay

private use area
kawasan penggunaan persendirian

use anti- aliasing
dihidupkanuse anti- aliasing

other, private use
lain- lain peribadi guna

high private use surrogates
penggunaan sendiri tinggi tumpang

private use areakcharselect unicode block name
kawasan penggunaan persendiriankcharselect unicode block name

high private use surrogateskcharselect unicode block name
penggunaan sendiri tinggi tumpangkcharselect unicode block name

মেসিয়ের ক্যাটালগ (প্রতীক) use realistic star colors
% s: fail `% s 'tidak mempunyai simbol use realistic star colors

এই ফাইলটি খোলা যায় নি:% 1do not use a field- of- view indicator
tidak dapat membuka fail tetapan `% s ':% sdo not use a field- of- view indicator

রং বিন্যাসে "% 1" নামে কোন রং পাওয়া যায় নি। use default color scheme
tidak inci. use default color scheme

@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
jangan & tutup semasa keluar arahan

if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
kekunci penyulitan bermasalah "% 1". pilih semula kekunci yang sepatutnya digunakan untuk penerima ini. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation

# if 'mimetype' is specified, it will be used to determine the # component that konqueror should use. for instance, set it to # text/ html for a web page, to make it appear faster
# jika 'jenis mime' dinyatakan, ia akan digunakan untuk menentukan # komponen yang konqueror patut guna. misalnya, setkan kepada. misalnya, setkan kepada # text/ html untuk halaman web, untuk menjadikannya muncul lebih pantas