Results for repeat user translation from Bengali to Malay

repeat:
ulangi:

user
user

user...
jika opsyen ini ditandakan, kdm akan menayangkan senarai pengguna, jadi pengguna boleh mengklik pada nama mereka atau imej dan bukan menaip dalam log masuk mereka.

userauthentication user
userauthentication user

(1) user commandsname
(1) arahan penggunaname

ব্যবহারকারী:userauthentication user
userauthentication user

আপনার groupwise user id কি?
apakah nama anda?

উদাহরণ: user@gmail.com
contoh: sebol@jabber.org

@ option: radio preselected user
prapilih pengguna yang akan log masuk sebelumnya. gunakan ini jika komputer ini selalu digunakan oleh seorang pengguna. @ option: radio preselected user

উদাহরণ: user@my.sip.server
contoh: sebol@jabber.org

ফেসfrom:from: user@example.com
from:from: user@example.com

@ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide

ব্যবহারকারী পূর্বনির্বাচন@ option: radio preselected user
prapilih pengguna@ option: radio preselected user

% 1 থেকেthe language to which the user translates to in a test
dari% sthe language to which the user translates to in a test

@ action: button let the user choose to read the original report
@ action: button let the user choose to read the original report

কোন fov নেইthe user should enter an angle for the field- of- view of the display
tiada katalaluanthe user should enter an angle for the field- of- view of the display

@ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup
masukkan nama pengguna yang anda ingin jalankan aplikasi di sini.

% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---