Şunu aradınız:: can't be done from my end i believe (İngilizce - Hintçe)

done from my end
meri taraf se ho gya

it can't be done.
ho hi nahi sakti

everything can be done from here
सब कुछ यहां से किया जा सकता है

tommorrow it will be done from my side
मैं ऑफिस पहुंच ग

call done from my side
मेरी तरफ से किया गया

plucking can be done from the first year .
पत्तियों को पहले वर्ष से ही तोड़ा जा सकता है ।

well, that's it, then, it can't be done.
खैर, कि यह, फिर, ऐसा नहीं किया जा सकता है.

say her thankyou from my end
मेरी तरफ से उसे धन्यवाद कहो

then what else do you need from my end
आपको मुझसे कुछ और चाहिए कृपया

i believe if you move out from my side
अगर तुम मेरी तरफ से हटो

is there anything else from my end sir
मेरे अंत से कुछ और सर

the recovery of loss will be done from the worker ' s salary .
नुकसान की वसूली कामगारों के वेतन से की जायेगी ।

i do not think that anything can be done from the centre to report on the facts .
मैं नहीं मानता कि वहां के तथ्यों पर रिपोर्ट प्रस्तुत करने के लिए केन्द्र से कुछ किया जा सकता है ।

please let me know if any further details are required from my end
कृपया मुझे बताएं कि क्या किसी बदलाव की आवश्यकता है

but in the end, i believe babylon was a far easier mistress to enter than she was to leave.
... लेकिन अंत में, मैं बाबुल ... / मैं में प्रवेश के लिए एक काफी आसान मालकिन थी मानना . सिकंदर / मैं सभी से प्यार करता था ... वह छोड़ गया था की तुलना में

running repairs of the means of communications should be done from time to time .
यातायात साधनों की समय - समय पर चालू मरम्मत होती रहनी चाहिए ।

weeding should be done from time to time and infected seedlings should be rogued out from the nursery .
निराई समय - समय पर की जानी चाहिए और संक्रमित पौधों को नर्सरी से बाहर कर देना चाहिए ।

but i believe that a good deal of preparatory work can be done by the provincial governments , even with the limited powers they possess .
लेकिन मेरा विश्वास है कि प्रांतीय सरकारें अपने सीमित अधिकारों द्वारा भी यथेष्ट प्रारंभिक कार्य कर सकती हैं ।

everyone says, "it's impossible. this can't be done. our information is so peculiar in detail, so that cannot be searched as others can be searched.
"यह असम्भव है। ऐसा नहीं हो सकता। हमारी सूचना का वर्णन इतना निजी है कि इसे सर्च नहीं किया जा सकता जैसा कि दूसरे सर्च करते हैं" हम छात्रों को मुफ़्त डाटा प्रदान नहीं कर सकते, विश्व के उधमियों को भी नहीं।" लेकिन यही वह है जो हम देखना चाह्ते हैं, क्या नहीं? सार्वजनिक - विधि डाटा यहाँ डाउन करें। और हम नेट पर फूल उगाना चाहते हैं। और उनमें सबसे निर्णायक पहलुओं में से एक उन्हें सर्च करना है, और फिर लोग इसे वहाँ एनिमेट करने के लिए विभिन्न टूल का उपयोग कर सकते हैं। और मेरे पास आपके लिये एक अच्छी ख़बर है। यह अच्छी ख़बर यह है कि, संयुक्त राष्ट्र सांख्यिकी का वर्तमान मुखिया ऐसा नहीं कहता है कि यह असम्भव है। वह सिर्फ़ इतना कहता है कि, "हम यह नहीं कर सकते।" (हँसते हुए) और वह बहुत ही बुद्धिमान व्यक्ति है?

my name is ralph dsouza. i completed my b.com from mumbai university. there are 4 members of my family my dad is a garage mechanic my mom is a homemaker and i have one sibling and she is still in college.i am a self starter with strong interpersonal skills. i work efficiently both as an individual contributor as well as along with a team. i seek new challenges and try to think out of the box while looking for creative solutions to a given problem. i believe in character, values, vision, and action. i am a quick learner and believe in learning from my mistakes for i strongly feel that this virtue will take me ahead in life and career.
मेरा नाम राल्फ डिसूजा है। मैंने मुंबई विश्वविद्यालय से अपना बी.कॉम पूरा किया। मेरे परिवार के 4 सदस्य हैं मेरे पिताजी एक गैराज मैकेनिक हैं मेरी माँ एक गृहिणी हैं और मेरे पास एक भाई है और वह अभी भी कॉलेज में है। मैं मजबूत पारस्परिक कौशल के साथ एक आत्म स्टार्टर हूँ। मैं एक टीम के साथ-साथ एक व्यक्तिगत योगदानकर्ता के रूप में कुशलता से काम करता हूं। मैं नई चुनौतियों की तलाश करता हूं और किसी समस्या के रचनात्मक समाधान की तलाश करते हुए बॉक्स से बाहर निकलने की कोशिश करता हूं। मेरे फिर से शुरू में दिए गए विवरणों के अलावा, मैं विश्वास करता हूं