Results for patchouli program translation from Bengali to Hindi

নিষ্ক্রিয়the program will be run
निष्क्रिय किया हुआ

মেইন্টেনারthe program won' t be run
मेंटेनर

বাগ রিপোর্ট উইজার্ড চালু & করোunknown program name
बग रपट विज़ार्ड चालू करें (l) unknown program name

বাগ রিপোর্ট উইজার্ড চালু & করোunknown program name
बग रपट विज़ार्ड चालू करें (l) unknown program name

বাগ রিপোর্ট প্রস্তুতির উইজার্ড আরম্ভ করুন (l) unknown program name
बग रपट विज़ार्ड चालू करें (l) unknown program name

papa ki paricultural program is good ar other think but the papa ki pari ra but not all
papa ki paricultural program is good ar other think but the papa ki pari ra 🤮🤮 but not all

@ title: group title of a group that lets the user choose options regargin program startup
इस अनुप्रयोग को जिस नाम से चलाना चाहते हैं, उस उपयोक्ता का नाम यहाँ भरें.

@ title: group title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program
जब कमांड उपलब्ध हो तो बंद नहीं करें (c)

সঞ্চালনযোগ্য কমান্ডটি ডায়লগের মধ্যে প্রদর্শন করা হবে নাtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
संवाद में चलाए जाने वाले कमांड को नहीं दिखाएँtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

অবস্থা@ title: column the name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc
स्थिति

% 1 সংস্করণ% 2 nbsp; program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
% 1 संस्करण% 2% 3 प्रयोग में

ekiga is licensed under the gpl license and as a special exception, you have permission to link or otherwise combine this program with the programs opal, openh323 and pwlib, and distribute the combination, without applying the requirements of the gnu gpl to the opal, openh323 and pwlib programs, as long as you do follow the requirements of the gnu gpl for all the rest of the software thus combined.
ekiga is licensed under the gpl license and as a special exception, you have permission to link or otherwise combine this program with the programs opal, openh323 and pwlib, and distribute the combination, without applying the requirements of the gnu gpl to the opal, openh323 and pwlib programs, as long as you do follow the requirements of the gnu gpl for all the rest of the software thus combined.