Şunu aradınız:: froward (İngilizce - Korece)

and to guard from any froward devil.
거역하는 모든 악마로부터 보 호하기 위해서라

'cast, you twain, into gehenna every froward unbeliever,
하나님을 거역했던 오만한 모든 자들을 지옥으로 던지라

and have placed therein a guard against any satan froward.
거역하는 모든 악마로부터 보 호하기 위해서라

put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
궤 휼 을 네 입 에 서 버 리 며 사 곡 을 네 입 술 에 서 멀 리 하

they sought a judgment; then was disappointed every froward tyrant --
선지자들이 강구하니 거만하며 배반하는 모든 자가 멸망케 되 었더라

a froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.
패 려 한 자 는 다 툼 을 일 으 키 고 말 장 이 는 친 한 벗 을 이 간 하 느 니

they invoke none but females besides him, and invoke none but a froward satan,
그들은 하나님 아닌 우상을불러들이니 사탄을 숭배하고 있 노라

and leave the wives your lord created for you? nay, but ye are froward folk.
하나님께서 너희를 위해 창조하신 너희 배우자들을 버려 두 려 하느뇨 실로 너희는 한계를 넘 어선 백성들이라

hast thou seen if he denieth (allah's guidance) and is froward?
그가 진리를 거역하고 외면 하였다 생각하느뇨

and of mankind is he who disputeth respecting allah without knowledge, and followeth any satan froward.
사람들 중에는 무지하여 하나님에 관하여 논쟁하며 반역하는 사탄을 따르고 있느뇨

among mankind is he who disputeth concerning allah without knowledge, and followeth each froward devil;
사람들 중에는 무지하여 하나님에 관하여 논쟁하며 반역하는 사탄을 따르고 있느뇨

among the people are those who dispute about allah without any knowledge, and follow every froward devil,
사람들 중에는 무지하여 하나님에 관하여 논쟁하며 반역하는 사탄을 따르고 있느뇨

they that are of a froward heart are abomination to the lord: but such as are upright in their way are his delight.
악 인 은 피 차 손 을 잡 을 지 라 도 벌 을 면 치 못 할 것 이 나 의 인 의 자 손 은 구 원 을 얻 으 리

servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
사 환 들 아 범 사 에 두 려 워 함 으 로 주 인 들 에 게 순 복 하 되 선 하 고 관 용 하 는 자 들 에 게 만 아 니 라 또 한 까 다 로 운 자 들 에 게 도 그 리 하

have they handed down (the saying) as an heirloom one unto another? nay, but they are froward folk.
그들이 서로에게 상속한 유 산이라도 된단 말인가 실로 그들 은 오만한 백성들이라

and such were a'ad. they denied the revelations of their lord and flouted his messengers and followed the command of every froward potentate.
그들이 바로 아드 백성이었 으니 그들은 하나님의 말씀을 부 정하고 선지자들께 거역하며 폭 군의 모든 명령을 따랐더라

and such were 'aad. they gainsaid the signs of their lord, and disobeyed his apostles, and followed the bidding of any tyrant froward.
그들이 바로 아드 백성이었 으니 그들은 하나님의 말씀을 부 정하고 선지자들께 거역하며 폭 군의 모든 명령을 따랐더라

and he said, i will hide my face from them, i will see what their end shall be: for they are a very froward generation, children in whom is no faith.
여 호 와 의 말 씀 에 내 가 내 얼 굴 을 숨 겨 그 들 에 게 보 이 지 않 게 하 고 그 들 의 종 말 의 어 떠 함 을 보 리 니 그 들 은 심 히 패 역 한 종 류 요 무 신 한 자 녀 임 이 로

say: pay (your contribution), willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. lo! ye were ever froward folk.
일러가로되 마지 못하여 지 불한다 하여도 너희로 부터는 수 락되지 않나니 너희는 사악한 무 리이니라

they said: your evil augury be with you! is it because ye are reminded (of the truth)? nay, but ye are froward folk!
이때 선지자들이 말하길 너 희의 흉조는 너희와 함께 있노라 너희가 훈계를 받았음에도 그러 느뇨 너희는 죄악에 빠진 백성이라