Şunu aradınız:: as mentioned (İngilizce - Malayca)

as mentioned this morning
seperti yang dimaklumkan pada pagi tadi

are subject to the act as mentioned above
adalah tertakluk kepada akta seperti yang disebutkan di atas

is instant noodles as mentioned on commercial invoice, instead of snack
google terjemahan

sir, in relation to the previous email, forwarded statistics as mentioned above dated 07 march to 13 march 2022 for your further information and action.
tuan, berhubungkait dengan email sebelumnya, dimajukan statistik seperti tersebut diatas bertarikh 07 mac sehingga 13 mac 2022 untuk makluman dan tindakan tuan selanjutnya.

third, as mentioned above, recombination and adaptation of sars-cov-2 might have occurred in a third species that has contact with both bats and pangolins.
ketiga, seperti yang dinyatakan di atas, gabungan semula dan adaptasi sars-cov-2 mungkin telah berlaku dalam spesies ketiga yang mempunyai kontak dengan kedua-dua kelawar dan tenggiling.

further to your recent interview with us, we are pleased to offer you an appointment as assistant company secretary in our organisation. the terms and conditions as mentioned hereunder shall apply with effect from the date of employment.
selanjutnya untuk wawancara anda dengan kami baru-baru ini, kami dengan senang hati menawarkan janji kepada anda sebagai penolong setiausaha syarikat di organisasi kami. terma dan syarat seperti yang disebutkan di bawah ini akan berlaku mulai dari tarikh bekerja.

g suite’s always connected nature means working on projects is a dream. as mentioned, the ability to use google drive to tap into content across an organization makes collaboration extra efficient.
g suite sepenuhnya berasaskan web tanpa pilihan untuk perisian. sekiranya anda biasa menggunakan microsoft office, anda mungkin akan mendapati bahawa dokumen dan helaian google tidak begitu kuat. office 365 masih memenangkan pasaran perusahaan, sementara g suite masih mengejar ketinggalan. office 365 menawarkan lebih banyak simpanan dari kelawar. walau bagaimanapun, g suite menawarkan storan tanpa had jika anda menaik taraf ke rancangan yang lebih tinggi.

in the uae, the moe and other educational authorities such as the knowledge and human development authority (khda) in dubai and abu dhabi education council (adec) are giving priority to fostering students’ critical thinking, problem solving skills and use of technology; these elements are clearly stated in the moe strategic plan and the uae national agenda, as mentioned above in the research background. khda and adec are considered to be key decision makers regarding the educational stream i
di uae, kpm dan pihak berkuasa pendidikan lain seperti pengetahuan dan pembangunan manusia (khda) di dubai dan majlis pendidikan abu dhabi (adec) memberi keutamaan untuk memupuk pemikiran kritis pelajar, kemahiran menyelesaikan masalah dan penggunaan teknologi; elemen-elemen ini dinyatakan dengan jelas dalam rancangan strategi kpm dan agenda nasional uae, seperti yang disebutkan di atas dalam latar belakang penyelidikan. khda dan adec dianggap sebagai pembuat keputusan utama mengenai aliran pendidikan i