Şunu aradınız:: are you going to do anything special t... (İngilizce - Portekizce)

what are you going to do this year?
que pretendem fazer este ano?

are you going to organize anything in this opportunity?
o que vão fazer para assinalar esta efeméride?

what are you going to do this evening?
o que você vai fazer essa noite?

what are you going to do?
o que você vai fazer?

are you going to stop this?
vão pôr cobro a isto?

what are you going to do with this money?
o que vai fazer com esse dinheiro?

what are you going to do tonight
tonight

are you going to do your homework this afternoon?
você vai fazer sua lição de casa esta tarde?

what are you going to do next year?
você vai esta noite?

‘and now what are you going to do?’
– estou impressionada, e o que vais fazer agora? –

are you going to do it over again?
você vai fazer isso de novo?

not for long. what are you going to do?
não por muito tempo. o que vai fazer?

what are you going to do as a result of this debate?
o que tenciona fazer na sequência deste debate?

then he said, “what are you going to do?”
então ele disse: o que você vai fazer ?

are you doing anything special for the holiday?
está fazendo algo especial para o feriado?

what are you going to do about it, mary?
o que tenciona fazer relativamente a este aspecto, mary?

and what was i -- you know, how are you going to say anything?
e lá estava eu -- você sabe, como você diria qualquer coisa?

i am asking the commission, are they going to do anything about it?
o que estou a perguntar à comissão é se vai fazer alguma coisa.

are you going to make a statement this morning, please?
gostaria que a comissão esclarecesse se estas percentagens são as que está a considerar, ou se mantém as teses iniciais do comissário, que apontavam para uma redução de 40%.

interviewer: you're not going to tell me to do anything crazy, are you?
entrevista: você não vai me dizer para fazer uma loucura, vai?