Google'a Sor

Şunu aradınız:: toda a temer (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

Ele vomitou toda a noite

Portekizce

Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"Sepultura: Toda a história.

Portekizce

"Sepultura: Toda a história.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"Sepultura: Toda a História".

Portekizce

"Sepultura: Toda a História".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

comi Toda a torta de morango Sozinha

Portekizce

comi toda a torta de morango sozinha

Son Güncelleme: 2016-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

PARABÉNS !!!!!!!!!!!!!!!!!!! Desejo toda a felicidade do mundo para vocês nesta nova etapa de vida.

Portekizce

PARABÉNS !!!!!!!!!!!!!!!!!!! Desejo toda a felicidade do mundo para vocês nesta nova etapa de vida.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

":"Por aqui toda a gente tem amizade,":"Quando tu partes logo fica a saudade.

Portekizce

:Por aqui toda a gente tem amizade,:Quando partir logo fica a saudade.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

O auxílio beneficiaria toda a indústria têxtil da Comunidade e torná-la-ia mais competitiva face aos mercados externos.

Portekizce

O auxílio beneficiaria toda a indústria têxtil da Comunidade e torná-la-ia mais competitiva face aos mercados externos.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

Em caso de contacto com a pele, retirar imediatamente toda a roupa contaminada e lavar imediata e abundantemente com... (produto adequado a indicar pelo produtor).

Portekizce

Em caso de contacto com a pele, retirar imediatamente toda a roupa contaminada e lavar imediata e abundantemente com... (produto adequado a indicar pelo produtor).

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

After having noted the issues that relate to the Church and the clergy the Prince moves on to "cousas temporaes"; King Pedro reminds us that the "Regymento de toda a terra" is based on the four cardinal virtues, and believes that in Portugal some of them are not, "em boa perfeição".

Portekizce

Depois de referir os assuntos que se referem à Igreja e ao clero, o infante passa às "cousas temporaes". D. Pedro lembra que o "Regymento de toda a terra" assenta nas quatro virtudes cardeais, e considera que algumas delas não estão, em Portugal, "em boa perfeição".

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

==Works=====Poetry===* "Aquele Grande Rio Eufrates" (1961)* "O Problema da Habitação – Alguns Aspectos" (1962)* "Boca Bilingue" (1966)* "Homem de Palavra(s)" (1969)* "País Possível" (1973)* "Transporte no Tempo" (1973)* "A Margem da Alegria" (1974)* "Toda a Terra" (1976)* "Despeço-me da Terra da Alegria" (1978)===Essays===* "Poesia Nova" (1961)* "Na Senda da Poesia" (1969)===Translations===* "Piloto de Guerra" (Antoine de Saint-Exupéry)* "Cidadela" (Antoine de Saint-Exupéry)* "Moravagine" (Blaise Cendrars)* "Poemas Escolhidos" (Jorge Luis Borges)* "Dona Rosinha a Solteira ou a Linguagem das Flores" (Federico García Lorca)

Portekizce

== Obras ==Em 2001, publica-se Todos os Poemas===Obras poéticas ===* Aquele Grande Rio Eufrates (1961)* O Problema da Habitação (1962)* Boca Bilingue (1966)* Homem de Palavras) (1969)* Transporte no Tempo (1973)* País Possível (1973)* A Margem da Alegria (1974)* Toda a Terra (1976)* Despeço-me da Terra da Alegria (1977).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

Emergência" (2009/2010), in the special "Por Toda a Minha Vida" (2008), in the program "Cilada" (2009), in the miniseries "Decamerão - A Comédia do Sexo" (2009), "Programa Piloto" (2009).

Portekizce

Emergência" (2009/2010); no especial "Por Toda a Minha Vida" (2008), no programa "Cilada" (2009), na minissérie "Decamerão - A Comédia do Sexo" (2009), "Programa Piloto" (2009).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

O filme a marcha dos pingüins, relata como é a procriação e como eles se reproduzem. O filme começou com a primeira marcha rumo a tal rocha onde eles encontrariam o seu par. “Dançariam” para fazerem um filho, após por o ovo a fêmea volta para o mar, para se alimentar. O macho fica com o ovo, cuidando ao máximo, pois com o frio da Antártica, ainda mais no inverno que é muito rigoroso... Se o ovo sair de baixo dos pelos do pingüim, ele pode se congelar assim matando o pinguinzinho que está para nascer. Depois de algum tempo a fêmea volta do mar, com o ovo já chocado ela cuida do filhote e o alimenta, ai então o macho sai para se alimentar, quando o macho volta novamente o filhote já está bem crescidinho. Assim o pai e a mãe do pingüim dançam pela ultima vez e prometem voltar para se casarem novamente no inverno. Todas a fêmeas e os machos vão para o mar , e os filhotes do pingüim já independente prontos para se alimentar sozinho e construir sua própria vida.

Portekizce

bing

Son Güncelleme: 2013-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam