Google'a Sor

Şunu aradınız:: theron (İngilizce - Rusça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

Theron

Rusça

Терон

Son Güncelleme: 2013-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Mr. Gerhard Theron

Rusça

ссылаясь далее на резолюцию 50/145 Генеральной Ассамблеи от 21 декабря 1995 года о девятом Конгрессе Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями, в которой Ассамблея одобрила резолюции, принятые девятым Конгрессом, включая резолюцию 7 от 7 мая 1995 года о детях как жертвах и исполнителях преступлений и программе Организации Объединенных Наций в области уголовного правосудия,

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Mr. Gerhard Theron

Rusça

Гн Герхард Терон

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Mr. Gerhard Theron

Rusça

Г-н Герхард Терон

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

The question is for Charlize Theron

Rusça

Вопрос для Шарлиз Терон

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Charlize Theron beautiful wallpaper (2) [People]

Rusça

Шарлиз Терон красивые обои (2) [Люди]

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

According to Reid, Charlize Theron tried out for the role.

Rusça

По словам Рид, на роль Банни пробовалась Шарлиз Терон.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Charlize Theron had participated in a panel discussion on women.

Rusça

Шарлиз Терон участвовала в дискуссиях круглого стола по проблемам женщин.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Mr. A. Theron, Council for Scientific and Industrial Research, South Africa

Rusça

Г-н А. Терон, Совет по научным и промышленным исследованиям, Южная Африка

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

145. Mr. Theron (Namibia) said that he opposed inclusion of the item.

Rusça

145. Гн Терон (Намибия) говорит, что он возражает против включения этого пункта.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

At 13, Theron was sent to boarding school and began her studies at the National School of the Arts in Johannesburg.

Rusça

В возрасте 13 лет она была отправлена в школу-интернат и начала обучение в Национальной школе искусств в Йоханнесбурге.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

2005 saw the partnership between Raymond Weil Genève and actress Charlize Theron who became the ambassador of the brand for a few months.

Rusça

* В 2005 г. в рекламной кампании Raymond Weil Genève приняла участие актриса Шарлиз Терон, ставшая на несколько месяцев представителем бренда.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1.Charlize Theron (7 August 1975) - South African and American actress and fashion model.

Rusça

1. Шарлиз Терон / Charlize Theron (род. 7 августа 1975, Бенони, ЮАР) — американская модель и киноактриса южноафриканского происхождения.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"We are pleased to work in the same ideological team with you" - representative of the Charlize Theron Africa Outreach Project

Rusça

«Мы рады работать с вами в одной идеологической команде», - говорится в письме.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

Charlize Theron :: We are supported by :: World Anti-DrugTransnational Internet contest - "Maya"

Rusça

Шарлиз Терон :: Нас поддерживают :: Антинаркотический транснациональный интернет-конкурс "Майя" (Maya).

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

Mr. Theron (Namibia): On Friday, we appropriately observed the International Day of Solidarity with the Palestinian People.

Rusça

Г-н Терон (Намибия) (говорит по-английски): В пятницу мы надлежащим образом отметили Международный день солидарности с палестинским народом.

Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Elizabeth Debicki was cast in a femme fatale role on July 31, 2013; Rose Byrne and Charlize Theron were earlier considered for the role.

Rusça

Также 31 июля 2013 актриса Элизабет Дебики получила роль роковой женщины, обойдя таких конкуренток, как Роуз Бирн и Шарлиз Терон.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

On the occasion of World AIDS Day, Charlize Theron shared a column online which was featured on the United Nations blog and was viewed close to 40,000 times.

Rusça

По случаю Всемирного дня борьбы со СПИДом Чарлиз Терон разместила сообщение в общем столбце на блоге Организации Объединенных Наций, который был просмотрен почти 40 000 раз.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

The appointment of actress Charlize Theron as a United Nations Messenger of Peace, tasked with promoting efforts to end violence against women, was a story that received considerable attention.

Rusça

Назначение актрисы Чарлиз Терон Посланником мира Организации Объединенных Наций с целью поощрения усилия по прекращению насилия в отношении женщин получило наибольшее внимание.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

Judge Leona Theron found the aspect of customary law concerned with property ownership to be discriminatory and declared it inconsistent with the Constitution and deemed invalid the distinction made in the Recognition of Customary Marriages Act between marriages before 2000 and those after 2000.

Rusça

Судья Леона Терон пришла к заключению, что положение обычного права, касающееся владения имуществом, носит дискриминационный характер, объявила его противоречащим Конституции и признала юридически недействительным различие между браками, заключенными до 2000 года, и браками, которые были заключены после 2000 года, предусмотренное Законом о признании браков, заключенных согласно обычному праву.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam