Şunu aradınız:: to travel is to live (İngilizce - Rusça)

to travel to live
путешествовать значит жить

to love is to live twice
Любить - значит жить дважды

to live is to die
to live is to die

travel is expensive.
Путешествия дорого.

live what it is to live
Живи, что это такое, чтобы жить

to love is to live. to live is to love.
Извини меня, родная.

to live is to have doubt
Жить - это сомневаться

- and what to tell? travel is not possible.
Путешествие не удалось - А что рассказывать?

to this day what he wants is to live in iran
И по сей день, всё, чего он хочет, - это жить в Иране

best travel is one that has no end.
Наилучшее путешествие - то, которое не имеет завершения.

to be "free" is to live by one's own decisions.
Быть "свободным" - значит, жить, самостоятельно принимая решения.

to live without history is to live without a form of memory
ЖИТЬ без истории - значит жить без своего рода памяти

i think the best way to learn english is to live in america
Я думаю, что лучший способ выучить английский - жить в США

our inborn desire is to live , not to die
Каждый человек хочет жить

travel is, to normal people at least, an expensive undertaking.
По мнению нормальных людей, путешествие - дорогое мероприятие.

international travel is only one aspect of tourism.
3. Международные поездки представляют только один из аспектов туризма.

buying travel is only possible until february 15.
Покупка проездного возможна только до 15 февраля.

the approximate route of the travel is as follows:
Примерно такой маршрут:

how pleasant it is to live in clean , uncontaminated surrounding
КАК приятно жить , когда вокруг все чисто и опрятно

the appropriation proposed for official travel is $94,700.
На служебные поездки предлагается ассигновать 94 700 долл. США.