Google'a Sor

Şunu aradınız:: i feel helpless (İngilizce - Slovakça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Slovakça

Bilgi

İngilizce

I feel the same.

Slovakça

Súhlasím s ním.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

I feel a little confused.

Slovakça

Som trochu zmätený.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

I feel a bit like that today.

Slovakça

Dnes sa cítim podobne.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

I feel compelled to point that out.

Slovakça

Mám pocit, že som na to musel upozorniť.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

I feel that pride in being European.

Slovakça

Ja túto hrdosť na to, že som Európanom, pociťujem.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

I feel honoured to have had that opportunity.

Slovakça

Som poctený, že som mal túto možnosť.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

I must say that I feel somewhat moved.

Slovakça

Musím povedať, že som trochu dojatý.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

For all that, I feel Mrs Andrikienis right.

Slovakça

Preto si myslím, že pani Andrikienėová má pravdu.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

Therefore I feel we do have to be coherent.

Slovakça

Preto si myslím, že naozaj musíme byť zásadový.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

I feel certain that we will before too long.

Slovakça

Som si istá, že sa k nej vrátime už čoskoro.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

I feel that the proper resolution is lacking.

Slovakça

Myslím, že skutočné odhodlanie v tomto prípade chýba.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

So I feel I have strong democratic legitimacy.

Slovakça

Preto si myslím, že mám silnú demokratickú legitimitu.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

I feel that this addition is unnecessary, therefore.

Slovakça

Preto mám pocit, že toto doplnenie je zbytočné.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

I feel very sorry for anyone in that position.

Slovakça

Cítim a je mi veľmi ľúto každého v takejto pozícii.

Son Güncelleme: 2012-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Mr President, I feel much the same way as Mr Duff.

Slovakça

Pán predsedajúci, zastávam ten istý názor ako pán Duff.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

So I feel that MEPs have delivered on those two aims.

Slovakça

Mám preto pocit, že poslanci Európskeho parlamentu tieto dva ciele splnili.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

I feel that we can no longer tolerate this situation.

Slovakça

Myslím si, že túto situáciu už viac tolerovať nemôžeme.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

However, I feel that this amount is not sufficient.

Slovakça

Mám však pocit, že táto suma nepostačuje.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

I feel, for the first time, truly European."

Slovakça

Prvýkrát sa cítim ako skutočný Európan.“

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

Indeed, I feel that the treaty must not stop there.

Slovakça

Samozrejme že, zmluva nesmie skončiť len pri uvedenom.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam