Şunu aradınız:: navigable (İngilizce - Slovakça)

Navigable canals
plavebné kanále

( 5211 ) waterway, navigable
MT7211 regióny členských štátov EÚBT1holandské regióny zdrojového financovania, miera USEúroveň financovania (1021)

Navigable inland waterways
Splavné vnútrozemské vodné cesty

limitations on navigable space,
obmedzenie navigačného priestoru,

All navigable national waterways.’
Všetky splavné vnútroštátne vodné cesty.“

BT1 network of navigable waterways
BT1 bankaBT2 finančná inštitúcia

Four land routes and a navigable route were defined7.
Boli definované štyri pozemné spojenia a jedna os námornej dopravy7.

Variable corridor Navigable sea lane of variable width and location.
Variabilný koridor Splavný námorný koridor s rôznou šírkou a polohou.

This term covers navigable rivers, lakes, canals and estuaries.
Tento termín sa vzťahuje na splavné rieky, jazerá, kanály a ústia riek.

USE commercial vehicle (4816) navigable waterway lorry driver
USEposádka (4�11) pásmo Suezského prieplavu námorný pas

USE new economic order (0806) network of navigable waterways
0806 medzinárodná politikaznovuzjednotenie

Europe's navigable inland waterways add up to 37 000 kilometres.
Dĺžka splavných vnútrozemských vodných ciest v Európe dosahuje 37 000 kilometrov.

This term covers both navigable rivers and lakes and navigable canals;
Tento pojem označuje jednak splavné rieky a jazerá, ako aj splavné kanály;

motor fuels used for dredging operations in navigable waterways and in ports;
motorové palivá používané na bagrovanie v splavných vodných cestách a v prístavoch;

Many of the new Member States have navigable waterways which are used for freight transport.
V mnohých z nových členských štátov sú splavné vodné cesty, ktoré sa využívajú na prepravu tovarov.

Stranded ships often block navigable waterways periodically and cause substantial economic damage.
Uviaznuté lode často pravidelne blokujú vodnú dopravu a spôsobujú významné hospodárske škody.

It stresses the interoperability of freight, providing for links with seaports and navigable internal waterways.
Zdôrazňuje interoperabilitu nákladnej dopravy zabezpečením prepojení s prístavmi a splavnými vnútrozemskými vodnými cestami.

The appearance of new navigable channels also requires much tighter security and environmental standards to be established.
Vznik nových plavebných kanálov vyžaduje tiež zavedenie prísnejších bezpečnostných a environmentálnych noriem.

providing clear information on how citizens can use their rights in the EU Internal Market and navigable in all 20 official languages.
ktorý poskytuje zrozumiteľné informácie o tom, ako môžu občania využívať svoje práva na vnútornom trhu EÚ a je k dispozícii vo všetkých 20 jazykoch.

of adequate strength and capable of steering the ship at navigable speed and of being brought speedily into action in an emergency;
byť dostatočne pevné a schopné riadiť loď pri rýchlosti postačujúcej na ovládanie a za núdzového stavu sa musí dať uviesť rýchlo do prevádzky;