Results for mga file translation from Bengali to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bengali

Tajik

Info

Bengali

file

Tajik

ФАЙЛ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Bengali

[file…]

Tajik

[Файл…]

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

file permission

Tajik

Агар ин байрақ иҷрошаванда бошад ва байрақ таъин шуда бошад, вай иҷозатномаҳои гурӯҳ иҷро карда мешавад. file permission

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

file-action

Tajik

file-action

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

file size in bytes

Tajik

& Тартиб додани тамоми папкаҳоfile size in bytes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

caps lock সক্রিয়select a file/etc

Tajik

caps lock фаъол астselect a file/etc

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

খোলো (ল) @ label file name

Tajik

& Кушодан

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

& সন্ধান@ label type of file

Tajik

& Ҷустуҷӯ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

তারিখ@ label any (file size)

Tajik

Дата: @ label any (file size)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

উত্‍স: the destination of a file operation

Tajik

Манбаъ: the destination of a file operation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

warning about executing unknown. desktop file

Tajik

Шумо иҷозати иҷрои ин сервисро надоред.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

অজ্ঞাত প্রকৃতিfd" here means "file descriptor

Tajik

намуди номаълумfd" here means "file descriptor

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

তালিকা থেকে নির্বাচিত অ্যাপলিকেশনটি সরিয়ে ফেলোno applications associated with this file type

Tajik

Барномаи интихобшударо аз рӯйхат нобуд созед. no applications associated with this file type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

@ title: group what to do when a file is deleted

Tajik

Поён@ title: group what to do when a file is deleted

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

নির্বাচিত সামগ্রীগুলির ক্ষেত্রে শুধুমাত্র স্থানীয় file: uri ব্যবহার করা হবে কি না

Tajik

Оё манба(ҳо)и интихобшуда бояд ба файли маҳаллӣ маҳуд шаванд: uris

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

বেছে নিন. @ action: button launch the edit of the signature file

Tajik

& Интихоб...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

পুনঃস্থাপন করো@ title: menu create new folder, file, link, etc.

Tajik

Бозсозӣ@ title: menu create new folder, file, link, etc.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

ispell ডিফল্ট@ item spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name

Tajik

ispell Стандартӣ@ item spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bengali

আচরণ@ title: column header of a column where the user has to select in which protocols he wants to see file previews

Tajik

& Рафтор

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bengali

kfmclient exec file: / root/ desktop/ emacs. desktop // starts emacs

Tajik

kfmclient exec file: / root/ desktop/ emacs. desktop // Оғози emacs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,648,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK