Results for strive to translation from Bengali to Tajik

to sign
Иттилоотро имзо кунам? to sign

to trash
Файлҳои муваққатӣto trash

path to device
МАСИР БА ДАСТГОҲ

ফিরে যাওopposite to back
& Ақибopposite to back

action (to trash)
Галереяaction (to trash)

নিম্ন পাসওয়ার্ড শক্তিopposite to back
Парол хеле оддӣ астopposite to back

& নতুন নামে সংরক্ষণ করো... to open
Нигоҳ доштан & ҳамчун... to open

duration-months-to-year
%s, %s ва %sduration-months-to-year

পূর্ববর্তী@ action opposite to prior
Пешина@ action opposite to prior

dict. cc translation: german to englishquery
Тарҷумаҳои dictcc. com: немисӣ- англисӣquery

& নতুন@ action go to the main screen
& Нав@ action go to the main screen

making juk friendlier to people with terabytes of music
juk- ро бо одамоне, ки терабайти мусиқавӣ доранд, ошно кардан

& এ মুহূর্তের সময় ব্যবহার করোset clock to new time
Барқарор кардани вақти & ҷорӣset clock to new time

@ info/ plain report to kde bugtracker address
Не удалось отправить сообщение об ошибке:% 1. @ info/ plain

% 1 থেকেthe language to which the user translates to in a test
аз% 1the language to which the user translates to in a test

* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1 is a number. you most likely do not need to translate this

@ action: button let the user choose to read the original report
Да, читать главное сообщение@ action: button let the user choose to read the original report

অনুমোদন চাও@ option: check ask for confirmation when moving to trash
Подтверждение удаления

সূচী সৃষ্টির লগ: label for button to close search index progress dialog after successful completion
label for button to close search index progress dialog after successful completion

@ title: group uids belonging to system users like 'cron'
@ title: group uids belonging to system users like 'cron'