Google'a Sor

Şunu aradınız:: by combining (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

The final result is calculated by combining Lwot rep and Lcrs rep.

Yunanca

Το τελικό αποτέλεσμα υπολογίζεται μέσω συνδυασμού των μεγεθών Lwot rep και Lcrs rep.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Only by combining them will it possible to achieve a proper balance.

Yunanca

Μόνο με την συντονισμένη αξιοποίηση όλων αυτών των μέσων είναι δυνατό να επιτευχθεί μια λογική ισορροπία.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"Charmed"... succeeded by combining sisterhood with the supernatural".

Yunanca

Η Πρου προσπαθεί να κρατήσει τη σχέση της με τον Άντυ αλλά τελικά χωρίζουν.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

Only by combining them will it be possible to achieve a proper balance.

Yunanca

Μόνο με την συντονισμένη αξιοποίηση όλων αυτών των μέσων είναι δυνατό να επιτευχθεί μια λογική ισορροπία.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

The aggregate sample shall be made up by combining the incremental samples.

Yunanca

Το συνολικό δείγμα λαμβάνεται με τη συνένωση των στοιχειωδών δειγμάτων.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

They will implement the research programmes by combining public and private funding.

Yunanca

Θα υλοποιούν τα ερευνητικά προγράμματα με δημόσια και ιδιωτική συγχρηματοδότηση.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

reservoir regulation by combining maximum beneficial use and control of design flood

Yunanca

ρύθμισις υδροταμιευτήρος διά συνδυασμού μεγίστης επωφελούς χρήσεως και ελέγχου της κατά μελέτην πλημμύρας

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

It does this by combining with the rocuronium bromide or vecuronium bromide in your body.

Yunanca

Αυτό το επιτυγχάνει με το να δεσμεύεται με το βρωμιούχο ροκουρόνιο ή το βρωμιούχο βεκουρόνιο στον οργανισμό σας.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Water-soluble product obtained by combining iron chemically with a chelating agent

Yunanca

Προϊόν υδατοδιαλυτό παραγόμενο από τη χημική σύνδεση του σιδήρου με ένα χηλικό συμπλεκτικό παράγοντα

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Water-soluble product obtained by combining zinc chemically with a chelating agent

Yunanca

Προϊόν διαλυτό στο νερό που λαμβάνεται από τη χημική σύνδεση του ψευδαργύρου με ένα χηλικό συμπλεκτικό παράγοντα

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

It does this by combining with the rocuronium bromide or vecuronium bromide in your body.

Yunanca

Το επιτυγχάνει δεσµευόµενο µε το βρωµιούχο ροκουρόνιο ή το βρωµιούχο βεκουρόνιο στον οργανισµό σας.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Water-soluble product obtained by combining cobalt chemically with a chelating agent

Yunanca

Προϊόν υδατοδιαλυτό που παράγεται από τη χημική σύνδεση του κοβαλτίου με ένα χηλικό συμπλεκτικό παράγοντα

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Water-soluble product obtained by combining copper chemically with a chelating agent

Yunanca

Προϊόν υδατοδιαλυτό που παράγεται από τη χημική σύνδεση του χαλκού με ένα χηλικό συμπλεκτικό παράγοντα

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Water-soluble product obtained by combining manganese chemically with a chelating agent

Yunanca

Προϊόν υδατοδιαλυτό που παράγεται από τη χημική σύνδεση του μαγγανίου με ένα χηλικό συμπλεκτικό παράγοντα

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Only by combining transparency, the involvement of the public and official, extensive means...

Yunanca

Μόvo o συvδυασμός διαφάvειας, συμμετoχής τoυ κoιvoύ και τυπικώv oργάvωv ·

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

By combining techniques, signicant added value could be brought to the project.

Yunanca

Εpiίση, αναpiτύσσονται

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

These figures are obtained by combining the replies obtained from each of the generations.

Yunanca

Οι αριθμοί αυτοί προέρχονται από το συνδυασμό των απαντήσεων που έδωσε κάθε γενιά.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Dual blockade of the RAAS by combining aliskiren with an ACEI or an ARB is therefore not recommended.

Yunanca

Ως εκ τούτου δεν συνιστάται ο διπλός αποκλεισμός του -ΣΡΑΑ, συνδυάζοντας αλισκιρένη με έναν ΑΜΕΑ ή ΑΥΑ.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

Dual blockade of the RAAS by combining aliskiren with an ACEI or an ARB is therefore not recommended.

Yunanca

Ως εκ τούτου δεν συνιστάται ο διπλός αποκλεισμός τουΣΡΑΑ, συνδυάζοντας αλισκιρένη με έναν ΑΜΕΑ) ή ΑΥΑ).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

In practice, the work environment can also be made safe by combining technical and organisational measures.

Yunanca

Στην πράξη μπορεί να εξασφαλισθεί η ασφάλεια του χώρου εργασίας μέσω του συνδυασμού τεχνικών και οργανωτικών μέτρων προστασίας από εκρήξεις.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam