Google'a Sor

Şunu aradınız:: nadia (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

Nadia

Yunanca

Νάντιαwestbengal. kgm

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Nadia Comăneci b is or

Yunanca

Νάντια Κο“ανέτσι bi s or

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Her real name was Nadia Frankos.

Yunanca

Το αληθινό της όνομα ήταν Νάντια Φράνκος.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Romanian gymnastics legend Nadia Comaneci celebrated her 43rd birthday on 12 November.

Yunanca

Η θρυλική γυμνάστρια της Ρουμανίας Νάντια Κομανέτσι εόρτασε τα 43 γενέθλιά της στις 12 Νοεμβρίου.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Culture and Sports: Nadia Comaneci to compete on “The Apprentice”

Yunanca

Πολιτισμός και Αθλητισμός: Η Νάντια Κομανέτσι θα διαγωνιστεί στο “The Apprentice”

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

The European Commission has granted emergency humanitarian aid worth ECU 320 000 for victims of cyclone Nadia.

Yunanca

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε τη χορήγηση επείγουσας ανθρωπιστικής βοήθειας ύψους 320.000 ECU υπέρ των θυμάτων του κυκλώνα Νάντια.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Advanced studies in Paris with Nadia Boulanger and in New York with David Diamond and Leonard Bernstein.

Yunanca

Εκανε ανώτερες σπουδές στο Παρίσι με τη Nadia Boulanger και στην Νέα Υόρκη με τους David Diamond και Leonard Bernstein.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Bulgarian project consultant Nadia Petrova told SETimes the EU applications are not simple and that reality necessitates fostering even closer partnerships across the borders.

Yunanca

Η Νάντια Πέτροβα, σύμβουλος προγραμμάτων της Βουλγαρίας, δήλωσε στους SETimes πως οι αιτήσεις της ΕΕ δεν είναι απλές και πως η πραγματικότητα καθιστά αναγκαία την ενίσχυση εγγύτερων συνεργασιών κατά μήκος των συνόρων.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Romanian gymnastics legend Nadia Comaneci poses next to a photo of her performance at the 1976 Olympic Games, where she scored a perfect 10.

Yunanca

Η θρυλική Ρουμάνα γυμνάστρια Νάντια Κομανέτσι, ποζάρει δίπλα σε φωτογραφία από το πρόγραμμα που παρουσίασε στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1976, όπου πέτυχε το απόλυτο 10.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

To that must be added the 17 months of paralysis caused by the strikes and demonstrations and the disastrous ravages of cyclones Geralda, Daisy, Litanne and Nadia.

Yunanca

Δεύτερον: Δεν υπάρχει κανένας λόγος να διεξαχθούν οι εκλογές με μυστικές διαδικασίες.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

The women's gymnastics team will try its best, but the Chinese are the favourites, as iconic gymnast Nadia Comaneci herself admitted to AFP.

Yunanca

Η γυναικεία ομάδα γυμναστικής θα κάνει ό,τι καλύτερο μπορεί, ωστόσο οι Κινέζες είναι φαβορί, όπως παραδέχθηκε στο AFP και η γυμνάστρια σύμβολο Νάντια Κομανέτσι.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Legendary Romanian athlete Nadia Comaneci will compete against 13 other celebrities in a special edition of "The Apprentice," scheduled for January.

Yunanca

Η θρυλική Ρουμάνα αθλήτρια Νάντια Κομανέτσι θα διαγωνιστεί εναντίον 13 άλλων διασημοτήτων στην ειδική εκπομπή του "The Apprentice," προγραμματισμένη για τον Ιανουάριο.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

The Istanbul Dem Art Gallery and art website lebriz.com presented sculptures and paintings by Turkey's Nadia Arditti, Hikmet Karabulut and Mahmut Karatoprak at the 17th Miami Art Fair.

Yunanca

Η Γκαλερί Τέχνης Dem της Ιστανμπούλ και ο καλλιτεχνικός δικτυακός τόπος lebriz.com παρουσίασαν γλυπτά και έργα ζωγραφικής των Τούρκων Νάντια Αρντιτί, Χικμέτ Καραμπουλούτ και Μαχμούτ Καρατοπράκ στη 17η Έκθεση Τέχνης Μαϊάμι.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Serbian tennis star Jelena Jankovic won the Stuttgart Grand Prix final on Sunday (October 5th), defeating Russia's Nadia Petrova.

Yunanca

Η διάσημη τενίστρια της Σερβίας Γελένα Γιάνκοβιτς κέρδισε στον τελικό του Stuttgart Grand Prix την Κυριακή (5 Οκτωβρίου), κερδίζοντας τη Ρωσίδα Νάντια Πέτροβα.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Former Romanian athletes -- gymnast Nadia Comaneci, tennis player Ilie Nastase and football player Gheorghe Haghi -- will promote their homeland's tourist attractions abroad for one year, local media reported on May 5th.

Yunanca

Πρώην Ρουμάνοι αθλητές -- η γυμνάστρια Νάντια Κομανέτσι, ο τενίστας Ίλιε Ναστάζε και ο ποδοσφαιριστής Γκεόργκε Χάγκι -- θα διαφημίσουν τα τουριστικά θέλγητρα της χώρας τους στο εξωτερικό για ένα έτος, σύμφωνα με τοπικά ΜΜΕ στις 5 Μαΐου.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

The other nine finalists were, in descending order according to the number of votes, King Carol I; poet Mihai Eminescu; the ruler Mihai Viteazu (Michael the Brave); evangelical Christian minister Richard Wurmbrand; dictator Ion Antonescu; writer, philosopher and religious historian Mircea Eliade; ruler Alexandru Ioan Cuza; sculptor Constantin Brancusi; and gymnast Nadia Comaneci.

Yunanca

Οι υπόλοιποι εννέα φιναλίστ ήταν, σε φθίνουσα τάξη βάσει του αριθμού ψήφων, ο Βασιλιάς Κάρολος ο Α, ο ποιητής Μιχάη Εμινέσκου, ο ηγεμόνας Μιχάι Βιτεάζου (Μιχαήλ ο Γενναίος), ο ευαγγελικός Χριστιανός υπουργός Ρίτσαρντ Βούρμπραντ, ο δικτάτορας Ιον Αντονέσκου, ο συγγραφέας, φιλόσοφος και θρησκευτικός ιστορικός Μιρτσέα Ελιάντε, ο ηγεμόνας Αλεξάντρου Ιοάν Κούζα, ο γλύπτης Κονσταντίν Μπραντσούσι και η γυμνάστρια Νάντια Κομανέτσι.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Tunisian, born in Tunis 24 June 1948, son of Saida DHERIF, married to Nadia MAKNI, acting manager of an agricultural undertaking, residing at 20 rue El Achfat - Carthage - Tunis

Yunanca

Τυνήσιος, γεννηθείς στην Τύνιδα στις 24 Ιουνίου 1948, υιός της Saida DHERIF, παντρεμένος με την Nadia MAKNI, ασκών χρέη διευθυντή σε γεωργική επιχείρηση, διεύθυνση κατοικίας 20 rue El Achfat - Carthage - Τύνιδα

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Tunisian, born in Tunis 24 June 1948, son of Saida DHERIF, married to Nadia MAKNI, acting manager of an agricultural undertaking, residing at 20 rue El Achfat - Carthage - Tunis

Yunanca

Τυνήσιος, γεννηθείς στην Τύνιδα στις 24 Ιουνίου 1948, υιός της Saida DHERIF, σύζυγος της Nadia MAKNI, διαχειριστικός υπεύθυνος αγροτικής εταιρείας, διεύθυνση 20 rue El Achfat - Carthage - Tunis

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Assistant editors • Mr Christian Weger • Ms Agata Berdys • Ms Ana-Cristina Costea • Ms Agnieszka Nyka • Ms Nadia Boukhenfouf • Mr Alexandros Mylopoulos

Yunanca

Αναπληρωτές συντάκτες • κ. Christian Weger • κα Agata Berdys • κα Άννα-Χριστίνα Κωστέα • κα Agnieszka Nyka • κα Nadia Boukhenfouf • κ. Αλέξανδρο Μυλόpiουλο

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Assistant editors • Mr Christian Weger • Ms Agata Berdys • Ms Nadia Boukhenfouf • Ms Ana-Cristina Costea • Ms Agnieszka Nyka • Mr Alexandros Mylopoulos

Yunanca

Αναπληρωτές συντάκτες • κ. Christian Weger • κα Agata Berdys • κα Nadia Boukhenfouf • κα Άννα-Χριστίνα Κωστέα • κα Agnieszka Nyka • κ. Αλέξανδρο Μυλόpiουλο

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam