Google'a Sor

Şunu aradınız:: napoletana (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

— Greater Naples Napoletana Gas SpA ITL 20.0 billion

Yunanca

— στην ευρύτερη περιφέρεια Νεάπολης Napoletana Gas SpA 20,0 δισεκατομμύρια ITL

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

— in Greater Naples Napoletana Gas S.p.A. ITL 25.0 billion

Yunanca

— ευρύτερη περιφέρεια Νεάπολης Napoletana Gas S.p.A. 25,0 δισεκατομμύρια ITL

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

Extension and improvement of natural gas distribution grids and drinking water supply systems in Provinces of Naples and Caserta Napoletana Gas SpA

Yunanca

Επέκταση και ενίσχυση των δικτύων διανομής φυσικού αερίου και των δικτύων παροχής πόσιμου νερού στις επαρχίες Νεάπολης και Caserta Napoìetara Gas SpA

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

Enciclopedia del Festival della Canzone Napoletana 1952–1981", Napoli, Luca Torre editore, 2011.

Yunanca

Enciclopedia del Festival della Canzone Napoletana 1952-1981", Napoli, Luca Torre editore, 2011.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

*Pietro Gargano – Gianni Cesarini, "La Canzone Napoletana", Milano, Rizzoli editore, 1984.

Yunanca

* Pietro Gargano - Gianni Cesarini, "La Canzone Napoletana", Milano, Rizzoli editore, 1984.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

*Enrico Careri – Pasquale Scialò, "Studi sulla canzone napoletana classica", Libreria musicale italiana, 2008.

Yunanca

* Enrico Careri - Pasquale Scialò, "Studi sulla canzone napoletana classica", Libreria musicale italiana, 2008.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

" (Annona – Acampora – Donadio) con Tony Astarita, 14º Festival della canzone Napoletana**"Rose d' 'o mese e Maggio" (Ippolito – S.Mazzocco) con Mirna Doris, 14º Festival della canzone Napoletana**"Tutti vanno via" (T.Cucchiara – E.Alfieri) con Beppe Cardile, Festival delle Rose 1966*1967**"Casarella 'e piscatore" (L.Cioffi – Marigliano – Buonafede) con Gloria Christian, 15º Festival della canzone Napoletana**"Biancaneve" (Annona – Acampora – Manetta) con Tony Astarita, 15º Festival della canzone Napoletana*1968**"Lacrema" (S.Palomba – E.Alfieri) con Mario Abbate, 16º Festival della canzone Napoletana**"Comm' 'a 'nu sciummo" (Barrucci – Gregoretti – CEsposito) con Mario Merola, 16º Festival della canzone Napoletana*1969**"Cara busciarda" (Fiore – Festa) con Nino Fiore, 17º Festival della canzone Napoletana**"L'ultima sera" (Barile – Pisano) con Nunzia Greton, 17º Festival della Canzone Napoletana*1970**"Ricordo 'e 'nnammurate" (Annona – Campassi) con Nino Fiore, 18º Festival della canzone Napoletana**"Malacatena" (Fiore – Festa – T.Iglio) con Nino Fiore, 18º Festival della canzone Napoletana**"Sulitario" (Di Domenico – Marigliano) con Giulietta Sacco, 18º Festival della canzone Napoletana*1971**"Serenata ammartenata"(Frelotti – Moxedano – Colucci), Napoli ieri e oggi.

Yunanca

" (Annona - Acampora - Donadio) con Tony Astarita, 14º Festival della canzone Napoletana** "Rose d' 'o mese e Maggio" (Ippolito - S.Mazzocco) con Mirna Doris, 14º Festival della canzone Napoletana** "Tutti vanno via" (T.Cucchiara - E.Alfieri) con Beppe Cardile, Festival delle Rose 1966* 1967** "Casarella 'e piscatore" (L.Cioffi - Marigliano - Buonafede) con Gloria Christian, 15º Festival della canzone Napoletana** "Biancaneve" (Annona - Acampora - Manetta) con Tony Astarita, 15º Festival della canzone Napoletana* 1968** "Lacrema" (S.Palomba - E.Alfieri) con Mario Abbate, 16º Festival della canzone Napoletana** "Comm' 'a 'nu sciummo" (Barrucci - Gregoretti - C.Esposito) con Mario Merola, 16º Festival della canzone Napoletana* 1969** "Cara busciarda" (Fiore - Festa) con Nino Fiore, 17º Festival della canzone Napoletana** "L'ultima sera" (Barile - Pisano) con Nunzia Greton, 17º Festival della Canzone Napoletana* 1970** "Ricordo 'e 'nnammurate" (Annona - Campassi) con Nino Fiore, 18º Festival della canzone Napoletana** "Malacatena" (Fiore - Festa - T.Iglio) con Nino Fiore, 18º Festival della canzone Napoletana** "Sulitario" (Di Domenico - Marigliano) con Giulietta Sacco, 18º Festival della canzone Napoletana* 1971** "Serenata ammartenata"(Frelotti – Moxedano - Colucci), Napoli ieri e oggi.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

" (G.Pisano – F.Albano) con Maria Paris, 13º Festival della canzone Napoletana**"Niente cchiù" (C.Della Gatta – E.Alfieri) con Mimmo Rocco, 13º Festival della canzone Napoletana*1966**"Che chiagne a ffà!

Yunanca

" (G.Pisano - F.Albano) con Maria Paris, 13º Festival della canzone Napoletana** "Niente cchiù" (C.Della Gatta - E.Alfieri) con Mimmo Rocco, 13º Festival della canzone Napoletana* 1966** "Che chiagne a ffà!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

* Gino Castaldo, "Dizionario della canzone italiana", Armando Curcio Editore, 1990*Vittorio Paliotti, "Storia della canzone napoletana: i primi canti popolari, le antiche villanelle, le melodie celebri in tutto il mondo...", Newton Compton, 1992.

Yunanca

* Gino Castaldo, "Dizionario della canzone italiana", Armando Curcio Editore, 1990* Vittorio Paliotti, "Storia della canzone napoletana: i primi canti popolari, le antiche villanelle, le melodie celebri in tutto il mondo...", Newton Compton, 1992.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

*1961**"Mare verde" (G.Marotta – S.Mazzocco) con Milva, Giugno della Canzone Napoletana**"É napulitana" (M. Di Luito – G.Cioffi) con Giuseppe Negroni, Giugno della Canzone Napoletana**"Cunto 'e llampare" (L.Bonagura – Recca) con Claudio Villa, 9° Festival della canzone Napoletana**"Settembre cu mme" (R.Fiore – A.Vian) con Johnny Dorelli, 9º Festival della canzone Napoletana*1962**"Mandulinata blu" (U.Martucci – S.Mazzocco) con Emilio Pericoli, Gran Festival di Piedigrotta**"Era Settembre" (L.Cioffi – Gaiano) con Claudio Villa, Gran Festival di Piedigrotta**"Brigantella" (Mennillo – Di Paola – Fanciulli) con Alberto Berri, Gran Festival di Piedigrotta*1963**"Indifferentemente" (U.Martucci – S.Mazzocco) con Mario Abbate, 11º Festival della canzone Napoletana**"Catene d'ammore" (U.Martucci – S.Mazzocco) con Nunzio Gallo, 11º Festival della canzone Napoletana**"Bella busciarda" con Mario Abbate, 2° Festival Città di Ercolano.

Yunanca

* 1961** "Mare verde" (G.Marotta - S.Mazzocco) con Milva, Giugno della Canzone Napoletana** "É napulitana" (M. Di Luito - G.Cioffi) con Giuseppe Negroni, Giugno della Canzone Napoletana** "Cunto 'e llampare" (L.Bonagura - Recca) con Claudio Villa, 9° Festival della canzone Napoletana** "Settembre cu mme" (R.Fiore - A.Vian) con Johnny Dorelli, 9º Festival della canzone Napoletana* 1962** "Mandulinata blu" (U.Martucci - S.Mazzocco) con Emilio Pericoli, Gran Festival di Piedigrotta** "Era Settembre" (L.Cioffi - Gaiano) con Claudio Villa, Gran Festival di Piedigrotta** "Brigantella" (Mennillo - Di Paola - Fanciulli) con Alberto Berri, Gran Festival di Piedigrotta* 1963** "Indifferentemente" (U.Martucci - S.Mazzocco) con Mario Abbate, 11º Festival della canzone Napoletana** "Catene d'ammore" (U.Martucci - S.Mazzocco) con Nunzio Gallo, 11º Festival della canzone Napoletana** "Bella busciarda" con Mario Abbate, 2° Festival Città di Ercolano.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

*1964**"Me parlano e te" (S.Palomba – A.Vian) con Robertino, 12º Festival della canzone Napoletana**"Sole 'e Luglio" (De Gregorio – Scuotto – Acampora) con Arturo Testa, 12º Festival della canzone Napoletana*1965**"É frennesia!

Yunanca

* 1964** "Me parlano e te" (S.Palomba - A.Vian) con Robertino, 12º Festival della canzone Napoletana** "Sole 'e Luglio" (De Gregorio - Scuotto - Acampora) con Arturo Testa, 12º Festival della canzone Napoletana* 1965** "É frennesia!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

*Giovanni Alfano, "Napule è 'na canzone, Antologia della canzone napoletana", Salerno, Palladio Editrice, 2001.

Yunanca

* Giovanni Alfano, "Napule è 'na canzone, Antologia della canzone napoletana", Salerno, Palladio Editrice, 2001.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

*Salvatore Tolino, "Mostra storica permanente della Poesia, del Teatro e della Canzone Napoletana", Istituto Grafico Editoriale Italiano, 1999.

Yunanca

* Salvatore Tolino, "Mostra storica permanente della Poesia, del Teatro e della Canzone Napoletana", Istituto Grafico Editoriale Italiano, 1999.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

*Tiziano Tarli e Pierpaolo De Iulis, "Vesuvio Pop, la nuova canzone melodica napoletana", Rome, Arcana Editore, 2009.

Yunanca

* Tiziano Tarli e Pierpaolo De Iulis, "Vesuvio Pop, la nuova canzone melodica napoletana", Roma, Arcana Editore, 2009.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

NAPOLETANA (GUE). — (IT) Mr President, let me first express my sincere appreciation of the work performed by our general rapporteur, Mr Lamassoure, and say that he has succeeded, as Mr Tomlinson did so admirably last year, in an exercize that is more like the task of a juggler than the task of a parliamentary rapporteur.

Yunanca

Επιθυμούμε να ενθαρρύνουμε τους ήδη εύπορους σπουδαστές που μπορούν μόνοι τους να ακολουθήσουν σπουδές έξω από τα σύνορα; Επιπλέον, αυτές που επωφελούνται είναι οι κεντρικές χώρες, όπως η Γαλλία, η Γερμανία, η Μεγάλη Βρετανία.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam