Google'a Sor

Şunu aradınız:: possibilidade (İspanyolca - Çekçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Çekçe

Bilgi

İspanyolca

- R68 (Possibilidade de efeitos irreversíveis),

Çekçe

- R68 (možna nevarnost trajnih učinkov),

Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

- R68 (Possibilidade de efeitos irreversíveis),

Çekçe

- R68 (možné riziko nevratných účinkov),

Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

- R40 (Possibilidade de efeitos cancerígenos),

Çekçe

- R40 (možnosť karcinogénneho účinku),

Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

- R40 (Possibilidade de efeitos cancerígenos),

Çekçe

- R40 (omejeno dokazan rakotvorni učinek),

Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

e) Possibilidade de ser ouvida em tribunal.

Çekçe

(e) ali je možna udeležba na sodni obravnavi.

Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

e) Possibilidade de ser ouvida em tribunal.

Çekçe

e) či je možná účasť na súdnom výsluchu.

Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

f) Possibilidade de ser ouvida em tribunal;

Çekçe

(f) ali je možna udeležba na sodni obravnavi;

Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

f) Possibilidade de ser ouvida em tribunal;

Çekçe

f) či je možná účasť na súdnom výsluchu;

Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

A participação na iniciativa JEREMIE é uma possibilidade neste caso.

Çekçe

To bi lahko vključevalo sodelovanje v pobudi JEREMIE.

Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

A participação na iniciativa JEREMIE é uma possibilidade neste caso.

Çekçe

To by mohlo zahrnovat účast na iniciativě JEREMIE.

Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

O Tribunal usou dessa possibilidade nas Instruções Práticas às Partes.

Çekçe

Sodišče za uslužbence je to možnost uporabilo v Praktičnih navodilih za stranke.

Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

O Tribunal usou dessa possibilidade nas Instruções Práticas às Partes.

Çekçe

Súd pre verejnú službu využil túto možnosť v praktických pokynoch pre účastníkov konania.

Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

c) Possibilidade de uma fase pré-comercial para a introdução proposta;

Çekçe

(c) ali bo predlagani vnos vključeval fazo pred trženjem;

Son Güncelleme: 2010-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

c) Possibilidade de uma fase pré-comercial para a introdução proposta;

Çekçe

c) či sa bude pri navrhovanej introdukcii uplatňovať predpredajná fáza;

Son Güncelleme: 2010-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

Ao proporcionar uma possibilidade de saída, estimulará o interesse dos investidores providenciais.

Çekçe

Tím, že poskytuje možnost výstupu, bude podporovat zájem investorů z řad business angels.

Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

Às partes que o solicitaram foi concedida a possibilidade de serem ouvidas pela Comissão.

Çekçe

Tým zainteresovaným stranám, ktoré o to požiadali, bola poskytnutá možnosť vypočutia pred Komisiou.

Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

Às partes que o solicitaram foi concedida a possibilidade de serem ouvidas pela Comissão.

Çekçe

Vsem zainteresiranim strankam je bila na zahtevo dana možnost za zaslišanje pri Komisiji.

Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

Em terceiro lugar, existia igualmente a possibilidade de obter capital junto de terceiros.

Çekçe

Za třetí existuje také možnost přijmout kapitál od třetích osob.

Son Güncelleme: 2010-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

Essa possibilidade de financiamento pode ser expressamente prevista nos documentos de estratégia referidos no artigo 7.o

Çekçe

Túto metódu financovania možno ustanoviť v strategických dokumentoch uvedených v článku 7.

Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

Essa possibilidade de financiamento pode ser expressamente prevista nos documentos de estratégia referidos no artigo 7.o

Çekçe

Za ta način financiranja se lahko predvidijo določbe v strateških dokumentih iz člena 7.

Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam