Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
habrías aislado
你会孤立的
Son Güncelleme: 2018-09-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
c) No habría un resultado negociado.
(c) 本次活动不产生谈判达成的成果文件。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. Documentos procesales que habría que publicar
. 拟公布的文件
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
En caso contrario, habría desviación de poder.
否则就会有权力滥用。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Si fuera superior no habría problemas.
如果《公约》高于《宪法》,则不存在问题。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Si no hubiese ocupación no habría resistencia.
没有占领,就不会有抵抗。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Habría sido mejor si hubiéramos logrado más.
倘若我们能够取得更大的成绩,那就更好了。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
No habría documentación adicional.
文件数量不增加。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Habría que suprimir este párrafo.
本款应予删除。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
No habría criterios sobre el desempeño.
不会有业绩标准。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Si las hubiera habido, las habría incluido.
如果有引号,我将把它们包含进来。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Habría que analizar más detenidamente esas cuestiones.
这些问题应更深入地加以研究。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Decisión que habría que adoptar
有待作出的决定
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
No habría vuelta atrás.
绝对不得出现倒退。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Con este fin habría que:
为此,应该:
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Tres días después habría abortado.
据报道,三天之后她流产。
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
No habría Naciones Unidas.
就不会有联合国。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Habría una sola cédula de votación.
选票只有一张。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Habría que publicar informes sobre esta cuestión.
应当公布报告内容;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
En este caso, habría una lista abierta.
这样将有一份不限名额的名单。
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: