Şunu aradınız:: han cooperado (İspanyolca - Çince (Modern))

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Çince (Modern)

Bilgi

İspanyolca

los países mencionados anteriormente también han cooperado con angola.

Çince (Modern)

上述这些国家还与安哥拉开展了合作。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a menudo, los países han cooperado en el plano interregional.

Çince (Modern)

各国常常在区域间进行合作。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la mayor parte de los países y las entidades han cooperado sinceramente.

Çince (Modern)

大多数国家和实体给予真诚合作。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la misión da las gracias a todas las personas que han cooperado con ella.

Çince (Modern)

调查团感谢与调查团进行合作的所有各方。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en términos generales, las fuerzas opuestas han cooperado debidamente con la unficyp.

Çince (Modern)

总的来说,双方敌对部队与联塞部队进行了良好合作。

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no obstante, ha habido casos en que algunos establecimientos comerciales no han cooperado.

Çince (Modern)

但也有一些营业处所不很合作的实例。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la república unida de tanzanía y finlandia han cooperado para el desarrollo durante decenios.

Çince (Modern)

坦桑尼亚与芬兰进行发展合作已有几十年。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

como en fases anteriores, las autoridades del iraq han cooperado plenamente con los inspectores independientes.

Çince (Modern)

正如在以往各阶段,伊拉克当局给予独立检查人员充分的工作上的合作。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

las naciones unidas y la osce han cooperado intensamente en europa sudoriental y el cáucaso meridional.

Çince (Modern)

104. 联合国同欧安组织在东南欧和南高加索进行了密切合作。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

importantes empresas del sector privado han cooperado con varias organizaciones del sistema de las naciones unidas.

Çince (Modern)

私营部门有关公司与联合国系统一些组织进行了合作。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en primer lugar, quisiera agradecer a todas las delegaciones que han cooperado con nosotros por sus declaraciones.

Çince (Modern)

首先,让我感谢所有在座的发言表示愿与我们合作的各国代表团。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

las organizaciones no gubernamentales han cooperado frecuentemente con los gobiernos en la elaboración de programas de recaudación de fondos.

Çince (Modern)

320. 非政府组织经常与政府合作拟订方案和筹集资金。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algunas entidades de las naciones unidas han cooperado respecto de programas encaminados a luchar contra la trata de mujeres.

Çince (Modern)

25. 联合国若干实体在同贩卖妇女现象作斗争的各项方案中给予了合作。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ha habido denuncias falsas de intimidación y agresiones a defensores de los derechos humanos que han cooperado con las naciones unidas.

Çince (Modern)

曾经有过对与联合国合作的人权捍卫者实施恐吓和袭击的虚假指控。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hasta ahora, los estados a los que se refieren los primeros casos han cooperado respondiendo a las peticiones y suministrando información.

Çince (Modern)

迄今为止,与首批案件有关联的国家在答复要求和提供资料方面都给予合作。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cabe señalar que hay organizaciones de la sociedad civil israelí que han cooperado para despertar conciencia sobre el derecho de retorno de los refugiados palestinos.

Çince (Modern)

应该注意到,以色列民间社会组织在提高对巴勒斯坦难民重返权利的认识方面一直在配合工作。

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

66. a la oficina del alto comisionado le preocupan profundamente los informes de actos de represalia contra personas que han cooperado con las naciones unidas.

Çince (Modern)

66. 其办事处对有关与联合国合作的个人遭到报复的报道深表关切。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

las autoridades de seguridad pública, salud y otras autoridades competentes han cooperado entre sí para prestar asistencia médica a las víctimas y establecer su identidad.

Çince (Modern)

99. 公安、卫生等部门还合作开展对受害人的医疗救助和鉴定工作。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

g. conculcación del derecho a la vida de personas que han cooperado con representantes de órganos de derechos humanos de las naciones unidas (represalias)

Çince (Modern)

g. 侵犯同联合国人权组织代表合作的个人的生存权利(报复)

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en el asia meridional, sin embargo, aunque pakistán ha obtenido algunos éxitos en la reducción del cultivo de la adormidera, no todos los países vecinos han cooperado.

Çince (Modern)

然而,在南亚,虽然巴基斯坦在减少罂粟种植方面已取得进展,但并非所有邻国都予以合作。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam