Google'a Sor

Şunu aradınız:: hoy estais muy callados (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

Tenían que estar muy callados.

İngilizce

They had to be very quiet.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Los Estados miembros de la Unión están muy callados, sin razón.

İngilizce

The Member States of the Union are wrongly keeping very quiet.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

Los alemanes estaban muy, muy callados sobre su contacto con el servicio de inteligencia de Gizeh.

İngilizce

The Germans were very very secretive about their contact with Gizeh intelligences.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Es una energía muy callada.

İngilizce

It's a very secretive energy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Así que me quedé muy callada.

İngilizce

So I stayed very quiet.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Hoy estáis aquí en Nairobi para continuar este sueño.

İngilizce

Today you are there in Nairobi to continue the dream.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Aunque cabildear es importante, es algo muy callado.

İngilizce

Lobbying is important, but it's too quiet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

En este momento, estáis muy inmersos en el error.

İngilizce

Right now, you are far into the error process.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

La paz os enviamos, pues estáis muy carentes de paz.

İngilizce

We send peace to you who really need it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Ya estáis muy cerca de ver la manifestación de una nueva realidad.

İngilizce

You are now very close to seeing a new reality manifest.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Hoy, estáis viviendo lo que ya os prevenimos que ocurriría.

İngilizce

Now, you are living what we have alerted you before.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

En lo referente al tema del dinero estáis muy alejados de vuestra integridad.

İngilizce

You are the generator of them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Se dio cuenta, sin embargo, de que estaba muy callado.

İngilizce

However she noticed he was very quiet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Estáis muy cerca de los cambios que al final os van a liberar.

İngilizce

You are very close to the changes that are finally to set you free.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Mientras ayudaba al más pequeño a vestirse, percibió que él estaba muy callado.

İngilizce

While helping the little one get dressed, he noticed that the boy was really quiet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Todo mundo está muy callado. Las tres jarras de agua y café siguen llenas.

İngilizce

The three pitchers of water and carafe of coffee sit unused.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Hoy estáis cosechando la siembra poco previsora del pasado y al mismo tiempo sembráis las semillas de Luz que brotarán en luces en vuestra alma, en un futuro no muy distante.

İngilizce

Today, you are reaping the careless sowing of the past and, at the same time; you sow the seeds that will sprout as lights in your souls, in a future not very distant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Consecuentemente, la Luz volvió y hoy estáis en el umbral de una Nueva Era.

İngilizce

Consequently the Light returned and today you are on the threshold of a New Age.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Los Estados miembros de la Unión están muy callados, sin razón. Los Estados miembros de la UE deben, por el contrario, protestar a los Estados Unidos e invitarlos a po­ner fin a esas pruebas.

İngilizce

Here the question arises why the reasons given by the USA cannot be accepted, namely that this amongst other things serves to check the safety of existing stocks.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Así que muchos de vosotros estáis muy cerca de recibir un reparto general de esos programas de prosperidad.

İngilizce

Many of you are thus very close to receiving a general delivery of these prosperity programs.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam