Şunu aradınız:: motogeneradores (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

la cogeneración está basada en grupos motogeneradores alimentados por gas natural y biogás producido en el proceso.

İngilizce

the cogeneration is based on motor generator units powered by natural gas and biogas produced in the process.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

su mayor producción consiste en grupos motogeneradores (motores de gas y diesel) para la obtención de energia eléctrica de 400 a 4.300 kwe por unidad.

İngilizce

the main focus of production is gensets (gas and diesel engines) for the generation of electrical energy from 400 to 4,300 kwel per unit.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en las plantas que opera cadagua la cogeneración de energía se realiza consumiendo gas natural en motogeneradores, turbogeneradores o centidry. mediante la cogeneración se produce energía mecánica y térmica a partir del gas natural.

İngilizce

in the plants run by cadagua, energy cogeneration is achieved by using natural gas in motor-generators, turbo-generators or centidry. this cogeneration produces mechanical and thermal energy from the natural gas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

grupo motogenerador

İngilizce

motor-generator unit

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en esa propiedad, la deyección de 3.000 porcinos se acumula en un biodigestor, donde generan biogás, que se utiliza para mover un motogenerador que abastece toda la infraestructura, incluso un conjunto de residencias.

İngilizce

in that farm, the waste from 3,000 swine is placed in a biodigestor, where they generate biogas used to power a motor-generator that supplies all the infrastructure, including a residential area.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los motogeneradores de biogás tienen una potencia eléctrica de 1050 kwel (potencia iso), y utilizarán como combustible el gas producido en la planta de residuos. los motogeneradores trabajarán habitualmente en paralelo con la red de la compañía; el exceso o defecto entre la energía eléctrica autogenerada y la consumida se exportará o importará de la red respectivamente.

İngilizce

the biogas generator sets have an electric power of 1050 kwel (iso power) and will use the gas produced in the waste treatment plants as fuel. the generator sets usually work in parallel with the network of the company. the surplus or deficit between the self-generated and consumed electric energy will be exported or imported, respectively, from the network.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam