Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
muñequeras de protección
protective wristbands
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
accesorios, paletas, muñequeras, y almohadillas.
accessories, paddles, pads, etc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las muñequeras son ideales para el uso anti estático.
straps are great for anti static use.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
correas de reloj, muñequeras, máscaras y cintas para la cabeza.
watch-straps, wrist-bands, masks, head-bands
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
con estas muñequeras, se dará cuenta al instante justo lo que se ha estado perdiendo.
with these wrist straps, you’ll instantly realize just what you’ve been missing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las rodilleras, las coderas y las muñequeras son recomendables para los deportistas de todos los niveles.
knee and elbow pads and wrist guards are recommended for riders of all levels.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contamos también con lockers, cascos, ropa de esquí, muñequeras para snowboard y hasta seguros para el esquiador.
we also have lockers, helmets, ski clothes, snowboarding wrist bands and even insurance for skiers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en ocasiones puntuales también usan: gafas rodilleras espinilleras tobilleras muñequeras coderas fajas antilumbálgicas.
also used from time to time, as the situation requires, are : - goggles - kneepads - shin pads - angle pads - wristbands - elbow pads - lumber-support corsets
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
además se reparten grandes cantidades de muñequeras con un mensaje muy claro: ‘viajar seguro es nuestro derecho.
next to this, bracelets carrying the message: ‘safe travel is our right.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para aumentar la intensidad de su entrenamiento de fuerza puede utilizar pesas adicionales, como por ejemplo chalecos lastrados o tobilleras/muñequeras lastradas.
additional weights can be used for an increase in intensity of your strength training, i.e. weighted vests or wrist and ankle weights.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el strp art and technology festival que tuvo lugar desde el 18 al 28 de noviembre de 2010 en eindhoven, holanda, empleó el uso de rfid en museos y galerías que permitían a los invitados puntuar arte vía muñequeras rfid.
the strp art and technology festival which ran from 18 - 28 november 2010 in eindhoven, the netherlands, employed the use of rfid in museums and galleries that allow guests to rate art via rfid wristbands.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
debe entenderse que mediante las primeras cuestiones planteadas en los presentes asuntos se pretende determinar los criterios que deben seguirse para dilucidar si productos como muñequeras, fajas lumbares, coderas y rodilleras pueden clasificarse en la partida 9021 de la nc.
in 1999, mr perchicot set up a transport company, managed by himself, under spanish law ('perchicot spain') to which were transferred the employment contracts of 13 employees who, until then, had been employed by perchicot france.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
otros deportes requieren protectores oculares, protectores para la boca, rodilleras, muñequeras y coderas, así como protectores de la zona inguinal (solo para los chicos).
other sports require eye protection, mouthguards, pads, wrist, elbow, and knee guards, and a protective cup (for boys only).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
además de los tejidos innovadores de esta colección son la adición de cadenas de oro "collar", utilizado como correas de los hombros, y muñequeras de cuero que envuelven el brazo como pulseras.
in addition to the innovative fabrics in this collection are the addition of golden chains "necklace", used as shoulder straps, and leather wrist bands that wrap the arm as bracelets.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en la partida 4203, la expresión «prendas y complementos (accesorios), de vestir» se refiere, entre otros, a los guantes, mitones y manoplas (incluidos los de deporte y los de protección), a los delantales y demás equipos especiales de protección individual para cualquier oficio, a los tirantes (tiradores), cinturones, bandoleras, brazaletes y muñequeras, excepto las pulseras para relojes (partida 9113).
for the purposes of heading 4203, the expression ‘articles of apparel and clothing accessories’ applies, inter alia, to gloves, mittens and mitts (including those for sport or for protection), aprons and other protective clothing, braces, belts, bandoliers and wrist straps, but excluding watch straps (heading 9113).
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: