Google'a Sor

Şunu aradınız:: ptca (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

luego de PTCA

İngilizce

Post PTCA

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

luego de PTCA

İngilizce

Post percutaneous transluminal coronary angioplasty

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

luego de PTCA

İngilizce

Post percutaneous transluminal coronary angioplasty (finding)

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

luego de PTCA

İngilizce

post ptca

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

En lo que respecta a los accesorios —catéteres guía coronarios, guías para coronarias, catéteres PTCA de balón—, la investigación de mercado ha determinado que cada uno de estos productos forma un mercado de producto de referencia separado.

İngilizce

Concerning the accessories coronary guiding catheters, coronary steerable guidewires, coronary PTCA balloon catheters, the Commission’s market inquiry has established that each of these products constitutes a separate relevant product market.

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

En un estudio adicional, Integrilin se comparó con un placebo en 2 000 pacientes que se estaban sometiendo a una PTCA para eliminar un coágulo de sangre de las arterias coronarias e implantarles un stent (un tubito que permanece en la arteria para evitar que ésta se obstruya).

İngilizce

An additional study compared Integrilin with placebo in 2,000 patients who were having PTCA to remove a blood clot from the coronary arteries and insert a stent (a short tube that remains in the artery to stop it closing).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

Se incluyen aquí pacientes a los que se realiza una angioplastia coronaria transluminal percutánea (PTCA, un tipo de intervención quirúrgica para limpiar las arterias que llevan la sangre al corazón).

İngilizce

This includes patients who are having percutaneous transluminal coronary angiography (PTCA, a type of surgery to clear the arteries supplying the heart).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

(8) No que concerne aos catéteres-guia coronários, aos fios-guia coronários dirigíveis e aos catéteres-balão coronários PTCA, o estudo de mercado da Comissão mostrou que existe para cada um destes produtos um mercado do produto relevante.

İngilizce

(8) Concerning the accessories coronary guiding catheters, coronary steerable guidewires, coronary PTCA balloon catheters, the Commission's market inquiry has established that each of these products constitutes a separate relevant product market.

Son Güncelleme: 2017-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

h) Promover resueltamente la participación activa de todas las partes interesada (PTCA, administraciones locales, Departamentos del Gobierno, organizaciones no gubernamentales, encargados de la formulación de políticas, encargados de la planificación de los planes de estudios y personal docente) en la realización de los objetivos en el ámbito de la educación; y

İngilizce

(h) Launching a relentless advocacy for the active involvement of all stakeholders (PTCAs, LGUs, GDs, NGOs, policy makers, curriculum planners, and education implementors) in the realization of education goals; and

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

Otro estudio, ESPRIT, comparó INTEGRILIN con un tratamiento placebo en 2.000 pacientes sometidos a PTCA para eliminar un coágulo sanguíneo de las arterias coronarias y para insertar un stent (un pequeño tubo que permanece en la arteria para evitar que ésta se cierre).

İngilizce

Another study, ESPRIT, compared INTEGRILIN with a placebo in 2,000 patients who were having PTCA to remove a blood clot from the coronary arteries and insert a stent (a short tube that remains in the artery to stop it closing).

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

Los pacientes con más probabilidades de beneficiarse de un tratamiento con INTEGRILIN son los que han sufrido una angina aguda y pueden someterse a un tipo especial de cirugía para liberar las arterias coronarias (angioplastia coronaria transluminal percutánea o PTCA).

İngilizce

The patients more likely to benefit from a treatment with INTEGRILIN are those who have had acute angina and may have a special type of surgery to clear up the arteries to the heart (percutaneous transluminal coronary angiography, or PTCA).

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

Acontecimientos cardiovasculares mayores (IAM mortal y no mortal, IAM silente, muerte por CC aguda, angina inestable, CABG, PTCA, revascularización, ictus)

İngilizce

Major cardiovascular events (fatal and non-fatal AMI, silent MI, acute CHD death, unstable angina, CABG, PTCA, revascularization, stroke)

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

IAM = infarto agudo de miocardio; CABG = injerto de derivación de arteria coronaria; CC = cardiopatía coronaria; IM = infarto de miocardio; PTCA = angioplastia coronaria transluminal percutánea

İngilizce

AMI = acute myocardial infarction; CABG = coronary artery bypass graft; CHD = coronary heart disease; MI = myocardial infarction; PTCA = percutaneous transluminal coronary angioplasty.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: MatteoT

İspanyolca

Acontecimientos cardiovasculares mayores (IAM mortal y no mortal, IAM silente, muerte por CC aguda, angina inestable, CABG, PTCA, revascularización, ictus)

İngilizce

The risk of myopathy during treatment with HMG-CoA reductase inhibitors is increased with concurrent administration of ciclosporin, fibric acid derivatives, macrolide antibiotics including erythromycin, azole antifungals, or niacin and on rare occasions has resulted in rhabdomyolysis with renal dysfunction secondary to myoglobinuria.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

IAM = infarto agudo de miocardio; CABG = injerto de derivación de arteria coronaria; CC = cardiopatía coronaria; IM = infarto de miocardio; PTCA = angioplastia coronaria transluminal percutánea

İngilizce

Interaction may occur when {PRODUCT NAME} is administered with inhibitors of cytochrome P450 3A4 (e. g. ciclosporin, macrolide antibiotics including erythromycin and clarithromycin, nefazodone, azole antifungals including itraconazole and HIV protease inhibitors).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

osde pAcontecimiento Acontecimientos cardiovasculares mayores (IAM mortal y no mortal, IAM silente, muerte por CC aguda, angina inestable, CABG, PTCA, revascularización, ictus) IM (IM mortal y no mortal, IM silente) Ictus (mortal y no mortal) 1

İngilizce

Event Major cardiovascular events (fatal and non-fatal AMI, silent MI, acute CHD death, unstable angina, CABG, PTCA, revascularization, stroke) MI (fatal and non-fatal AMI, silent MI) Strokes (Fatal and non-fatal) 1

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

IAM = infarto agudo de miocardio; CABG = injerto de derivación de arteria coronaria; CC = cardiopatía coronaria; IM = infarto de miocardio; PTCA = angioplastia coronaria transluminal percutánea

İngilizce

A favourable trend was observed regarding the mortality rate (82 deaths in the placebo group vs.61 deaths in the atorvastatin group, p=0.0592) .

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

Valorrelativo (%)osde pAcontecimiento Acontecimientos cardiovasculares mayores (IAM mortal y no mortal, IAM silente, muerte por CC aguda, angina inestable, CABG, PTCA, revascularización, ictus) IM (IM mortal y no mortal, IM silente) Ictus (mortal y no mortal) 1

İngilizce

Event Major cardiovascular events (fatal and non-fatal AMI, silent MI, acute CHD death, unstable angina, CABG, PTCA, revascularization, stroke) MI (fatal and non-fatal AMI, silent MI) Strokes (Fatal and non-fatal) 1

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam