Şunu aradınız:: siempre y cuando (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

siempre y cuando

İngilizce

as long as

Son Güncelleme: 2013-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

siempre y cuando

İngilizce

provided that

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

siempre y cuando:

İngilizce

on condition that:

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

siempre y cuando:

İngilizce

and provided that:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

3. siempre y cuando

İngilizce

3. siempre y cuando

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno, siempre y cuando

İngilizce

was born and he also wants,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y cuando

İngilizce

"and when

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

y cuando

İngilizce

and you kind of go.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y cuando

İngilizce

a great help, and when

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

vives tú, siempre y cuando:

İngilizce

you live, if:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y, cuando

İngilizce

in this case, we are very

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

siempre y cuando no haya penalización,

İngilizce

always guess when there is no penalty

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

siempre y cuando no se rompa.

İngilizce

break.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

siempre y cuando estén calificados.

İngilizce

fair enough. as long as they are qualified.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

siempre y cuando siga siendo válido.

İngilizce

licence as long as it remains valid.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y cuando dios,

İngilizce

and when god, in his evolutionary design, wanted this,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡siempre y cuando sigamos recordando eso!!!

İngilizce

as long as we keep remembering that!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

iré siempre y cuando los demás vayan.

İngilizce

i will go provided that the others go.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero siempre y cuando la iglesia actúe.

İngilizce

but as long as it’s the church that manages affairs nothing will move.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"libres, siempre y cuando no nos importe

İngilizce

"free, as long as we don't mind

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam