Şunu aradınız:: vacilado (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

habríamos vacilado

İngilizce

have we not dithered ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nunca ha vacilado.

İngilizce

it has never been shaken.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mis pies no han vacilado.

İngilizce

my feet have not faltered.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿por qué hemos vacilado?

İngilizce

why have we held back?

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

¡yo tampoco he vacilado nunca!”

İngilizce

for i myself never hesitated.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿por qué ha vacilado su economía?

İngilizce

why has their economy faltered?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿tendría el papa vacilado en su fe?

İngilizce

had the pope wavered in his faith ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en el grupo socialista hemos vacilado mucho.

İngilizce

we in the socialist group have been very hesitant about this.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

hemos vacilado demasiado a la hora de actuar.

İngilizce

this has two implications.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no hemos vacilado en hacer frente a ese peligro.

İngilizce

we have not hesitated to face that danger.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y no hemos vacilado en expresar públicamente nuestro sentimiento.

İngilizce

we have not hesitated to express our sentiments publicly, and right here i have a statement, which was drafted as soon as the facts were known and handed out to the international media around 3:00 p.m.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

he vacilado comprando uno como temí que fueran difícil de cuidar para.

İngilizce

i have hesitated buying one as i feared they would be difficult to care for. 我犹豫,因为我担心他们会买一个难以照料.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡yo tampoco he vacilado nunca!” (15.08.1951).

İngilizce

for i myself never hesitated” (august 15, 1951).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

turquía no ha vacilado en proporcionar al iraq asistencia humanitaria desde 1991.

İngilizce

turkey has been forthcoming in providing iraq with humanitarian assistance since 1991.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el compromiso del movement y sus obligaciones de fiduciario nunca ha vacilado.

İngilizce

the commitment of the movement’s leadership and staff to their fiduciary obligations has never wavered.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡no pierdas ni un día, ni una sola hora! kolchak ha vacilado.

İngilizce

don’t waste a day, not a single hour! kolchak has wavered.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es cierto que en los últimos tiempos el debilitado frente oriental ha vacilado.

İngilizce

true, in recent times the weakened eastern front has wavered.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

podía confiarse plenamente en todos aquellos que en esos días no habían vacilado.

İngilizce

those who did not tremble in those days could be relied on absolutely in what was to come.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

las naciones unidas no han vacilado en cumplir sus responsabilidades con respecto al líbano.

İngilizce

the united nations has not hesitated to shoulder its responsibilities towards lebanon.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

otros países, bajo condiciones semejantes, no han vacilado, cosa que les honra.

İngilizce

why are human rights not respected in that country?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam