Şunu aradınız:: vete ya (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¡vete ya!

İngilizce

get away!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

– ¡vete ya!

İngilizce

– now go!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no traigas regalos ya vete ya voy a cerrar

İngilizce

there is nothing you can do that i have not already done to myself,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

texto de la derecha: ¡oh dios mío ... solo vete, ya!

İngilizce

text on the right: oh my god... just be gone, already!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

–mejor vete ya a donde te vas a ir a tu mandado –me dijo.

İngilizce

he said: “you should go on your way, go do your errand.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

luego me lo confirmó la seguridad del estado cuando me dijeron: ``vete ya, que esto está suspendido''.

İngilizce

to which i replied: "no, this has not been confirmed." he then repeated: "go away, i'm telling you. go away!" they ordered us to leave.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

vete ....ya verás la sorpresa que vas a recibir son dos pero uno primero después el otro con el tiempo y serian tres con el karma..vete yo se que aun le estas marcando vete por que veo que no te estas tranquila tu nesesitas salir de una u de otra forma vete ....si vas solo avísame para no estar al pendiente de ty y no estar pensando que voy a verte y apurarme en mi trabajo ....te digo que solo abisame

İngilizce

go ... you'll see the surprise you're going to receive are two but one first after the other with time and there would be three with the karma..vete i know you're still checking out go because i see that you're not calm you need to leave one way or another go ... if you go just tell me not to be aware of ty and not be thinking that i will see you and hurry up in my work .... i tell you that only abyss me

Son Güncelleme: 2018-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,727,011,022 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam