Şunu aradınız:: zonas aisladas por diques (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

zonas aisladas por diques

İngilizce

diked areas

Son Güncelleme: 2009-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algo de ceniza en zonas aisladas

İngilizce

some ash in the isolated areas

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

embalse formado por diques

İngilizce

reservoir impounded by front and side embankments

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

conexiones aisladas por capas vitrificadas

İngilizce

connections isolated in vitrified layers

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

. la existencia de zonas aisladas de difícil acceso;

İngilizce

— existence of remote areas with poor access;

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

se presta especial atención a las zonas aisladas del país.

İngilizce

special attention is given to the hard-to-reach areas of the country.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

viveros o zonas aisladas de alimentación, cría o freza;

İngilizce

nurseries or discrete feeding, breeding, or spawning areas;

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los sembrados no son más que zonas aisladas entre los bosques.

İngilizce

cultivated fields just appear as odd patches in the midst of the forest.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la construcción de pistas y carreteras en las zonas aisladas;

İngilizce

the construction of paths and access roads in isolated areas; and

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ha aumentado el personal médico asignado a las zonas aisladas.

İngilizce

more medical personnel was assigned to isolated areas.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

para zonas aisladas, sin acceso a la red pública de electricidad

İngilizce

for remote areas, without access to the public electricity grid

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ayuda humanitaria para la prevención de epidemias en las zonas aisladas

İngilizce

humanitarian aid to control epidemics in more isolated regions

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el 80% estará en zonas aisladas o de regiones exteriores.

İngilizce

eighty per cent of healthy for life sites will be in regional and remote areas.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

financiación europea al 90% (electrificación de las zonas aisladas)

İngilizce

european financing in 90 % (electrification of the isolated zones).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

también ha consolidado campamentos en zonas aisladas al norte de malí.

İngilizce

aqim has also solidified camps in isolated areas in northern mali.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los principales destinatarios son los jóvenes que viven en zonas aisladas.

İngilizce

these programmes are aimed particularly at those who live in remote areas.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

:: visitas de unidades móviles sanitarias a zonas aisladas: 25

İngilizce

:: visits by mobile medical teams in remote areas: 25.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

iii) viveros o zonas aisladas de alimentación, cría o freza;

İngilizce

(iii) nurseries or discrete feeding, breeding, or spawning areas;

Son Güncelleme: 2010-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

las regiones mejor equipadas salen mejor paradas que las zonas aisladas.

İngilizce

regions that are well served fare better than isolated areas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

vi) zonas aisladas de aportes de derrubios fluviales y eólicos abundantes.

İngilizce

(vi) areas isolated from input of abundant fluvial and eolian debris.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam