Google'a Sor

Şunu aradınız:: esferoides (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

Esferoides Celulares

İtalyanca

Sferoidi

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

Estos esferoides se liberan de la cápsula en el tracto gastrointestinal.

İtalyanca

Tali sferoidi sono rilasciati dalla capsula nel tratto gastrointestinale.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

La porción insoluble estos esferoides se elimina y puede verse en las heces.

İtalyanca

La porzione insolubile di questi sferoidi è eliminata e può essere ritrovata nelle feci.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

Por tanto, aunque pueda ver esferoides en sus heces, su dosis de venlafaxina se ha absorbido.

İtalyanca

Pertanto, anche se nota la presenza di sferoidi nelle feci, la dose di venlafaxina è stata assorbita.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Dentro de las cápsulas de Efexor depot hay esferoides o pequeñas bolitas blancas que contienen el principio activo venlafaxina.

İtalyanca

All’ interno delle capsule di Efexor depot sono contenuti degli sferoidi o delle piccole sfere bianche che contengono il principio attivo venlafaxina.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Dado que los esferoides se desplazan a lo largo de la longitud del tracto gastrointestinal, venlafaxina se libera lentamente.

İtalyanca

Poiché gli sferoidi attraversano l’ intera lunghezza del suo tratto gastrointestinale, la venlafaxina è rilasciata lentamente.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Las cápsulas de ventafaxina de liberación prolongada contienen esferoides, que liberan lentamente el principio activo en el tracto digestivo.

İtalyanca

Le capsule a rilascio prolungato di venlafaxina contengono sferoidi, che rilasciano il principio attivo lentamente nel tratto digestivo.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

La goma arábiga no triturada se presenta en forma de lágrimas esferoides de color blanco o blanco amarillento de tamaño variable o en forma de fragmentos angulosos, y en ocasiones está mezclada con fragmentos más oscuros.

İtalyanca

La gomma arabica non macinata si presenta sotto forma di lacrime sferoidali di varie grandezze, di colore bianco o bianco-giallastro oppure sotto forma di frammenti spigolosi ed è talvolta mista con frammenti di colore più scuro.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Es un esferoide alargado, lo que significa que un simple analisis de vectores puede aplicarse para formular su trayectoria predictiva.

İtalyanca

E' uno sferoide oblungo. Il che vuol dire che e' possibile predirne la traiettoria usando un'analisi vettoriale.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Le hace señales al lanzador, y una vez más la esferoide vuela.

İtalyanca

Fa un segno al lanciatore, e ancora una volta lo stadio si esalto'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esferoide de contraccion

İtalyanca

sferoide di contrazione

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

esferoide

İtalyanca

sferula

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

esferoide achatado

İtalyanca

sferoide schiacciato

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

Esferoide

İtalyanca

Sferoide

Son Güncelleme: 2012-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

La “ vaina” del esferoide permanece sin disolverse y se elimina en las heces.

İtalyanca

Il rivestimento dello sferoide resta indisciolto ed è eliminato attraverso le feci.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam