Şunu aradınız:: hidrofluorocarbonos (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

hidrofluorocarbonos (hfc)

İtalyanca

idrofluorocarburi (hfcs)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

toda parte incluida en el anexo i podrá utilizar el año 1995 como su año de base para los hidrofluorocarbonos, los perfluorocarbonos y el hexafluoruro de azufre para hacer los cálculos a que se refiere el párrafo 7 supra.

İtalyanca

tutte le parti incluse nell'allegato i potranno utilizzare il 1995 come anno di riferimento per gli idrofluorocarburi, i perfluorocarburi e l'esafluoro di zolfo, ai fini delle operazione di calcolo di cui al paragrafo 7.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a) sus emisiones antropogénicas de los gases de efecto invernadero enumerados en la lista del anexo a del protocolo de kyoto [dióxido de carbono (co2), metano (ch4), óxido nitroso (n2o), hidrofluorocarbonos (hfc), perfluorocarbonos (pfc) y hexafluoruro de azufre (sf6)] durante el penúltimo año (año x - 2);

İtalyanca

a) le emissioni dei gas a effetto serra di origine antropica elencati nell'allegato a del protocollo di kyoto [biossido di carbonio (co2), metano (ch4), protossido di azoto (n2o), idrofluorocarburi (hfc), perfluorocarburi (pfc) ed esafluoro di zolfo (sf6)] relative all'anno precedente all'ultimo anno trascorso (anno x-2);

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

c) fomentar el desarrollo de alternativas más respetuosas con el medio ambiente y técnicamente viables, incluyendo el establecimiento de medidas comunitarias, para reducir las emisiones, eliminar paulatinamente la producción si ello es necesario y factible y reducir el uso de gases fluorados industriales: hfc (hidrofluorocarbonos), pfc (perfluorocarbonos) y sf6 (hexafluoruro de azufre);

İtalyanca

c) incoraggiando lo sviluppo di alternative, inclusa l'istituzione di misure comunitarie, più efficaci dal punto di vista ambientale e tecnicamente realizzabili per ridurre le emissioni e sopprimere la produzione, se opportuno e fattibile, degli idrofluorocarburi (hfc) di provenienza industriale, dei perfluorocarburi (pfc) e dell'esafluoruro di zolfo (sf6) e per ridurne l'uso;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam