Şunu aradınız:: y podemos hablar cuando quieras un besote (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

podemos hablar de eso cuando quieras.

İtalyanca

beh, possiamo parlarne quando vuoi tu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y en el otoño, podemos hablar cuando quieras.

İtalyanca

e in autunno potremo parlare quanto vuoi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y podemos hablar de lo que quieras.

İtalyanca

possiamo parlare di tutto quello che vuoi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

podemos hablar cuando llegue.

İtalyanca

- parliamo quando arrivo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- y podemos hablar.

İtalyanca

- cosi' possiamo parlare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

déjala ir y podemos hablar de lo que quieras.

İtalyanca

la lasci andare... e parleremo di qualsiasi cosa voglia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

podemos hablar cuando arranque el tren.

İtalyanca

magari potremmo parlarne quando riparte il treno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no podemos hablar cuando te pones así.

İtalyanca

non posso parlare con te quando sei così.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no, nosotros podemos hablar acerca de eso cuando quieras, en serio.

İtalyanca

possiamo parlarne quando vuoi, davvero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ...y podemos hablar sobre...

İtalyanca

- e possiamo parlare di...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no, ¿podemos hablar cuando llegues a casa?

İtalyanca

no, possiamo parlarne quando arrivi a casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

entréganos a skye, y podemos hablar.

İtalyanca

rinuncia a skye, e ne parleremo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- cuando quieras un trabajo decente...

İtalyanca

- quando vuoi un lavoro rispettabile...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y podemos hablar en inglés ahora.

İtalyanca

e possiamo parlare inglese ora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

está bien, tenemos oídos, y podemos hablar cuando tú lo digas, sam.

İtalyanca

ok, abbiamo le orecchie. ti faccio parlare quando vuoi, sam. canale 4.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hazme saber cuando quieras un trato.

İtalyanca

fammi sapere quando vorrai fare un accordo. - non hai idea di quanto te ne pentirai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y podemos hablar de ello durante el desayuno.

İtalyanca

possiamo discuterne dopo colazione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

creo que lo necesitamos. y podemos hablar y eso.

İtalyanca

credo che ne abbiamo bisogno e potremo starcene a parlare o a fare altro...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si lo es, dímelo, y podemos hablar mañana.

İtalyanca

se disturbo, dimmelo che parliamo domani.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- afecta tu memoria y... ¿podemos hablar?

İtalyanca

possiamo parlare?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam