Google'a Sor

Şunu aradınız:: demostrador (İspanyolca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Almanca

Bilgi

İspanyolca

Demostrador

Almanca

Demonstrations­system

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

demostrador de CIBA

Almanca

IBC-Demonstrationsobjekt

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

demostrador de teoremas

Almanca

Theorembeweise

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

demostrador de terminal CIBA

Almanca

IBC-Endgerät für Demonstrationszwecke

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

El demostrador MASK es un quiosco de

Almanca

Ρ zösischen Eisenbahn SNCF getestet werden

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

NewsPAD es un demostrador de tecnología

Almanca

Anwendungsgebiete

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

base de decisión para proyectar un demostrador

Almanca

Entscheidungsbasis für ein Vorführgerät

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

■ construcción de un demostrador en tiempo real de la tecnología;

Almanca

■ Spezifizierung, Entwicklung, Umsetzung und Validierung von neuen Modellier­, Aufnahme­, Kodierungs­, Dekodierungs­und Wiedergabetechniken für Tonsignale für die oben beschriebene Technologie;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

un Asociado por Demostrador Tecnológico Integrado con turno de rotación anual.

Almanca

eines assoziierten Mitglieds je integriertem Technologiedemonstrationssystem, jährlich rotierend.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

• Desarrollar un demostrador modelo para validar la viabili­dad del concepto.

Almanca

• Bestimmung des Marktes für mehrsprachige Chat-Anwendungen. wendungen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

El demostrador ICI utiliza nuevos sensores para detectar la con taminación atmosférica.

Almanca

Diese Tätigkeit war eine Gelegenheit zur Er probung und Bewertung der von den Partnern des Projekts TT-CNMA entwickelten Prüftechniken.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

El propio dispositivo NewsPAD es un demostrador de tecnología concebido para la producción en serie.

Almanca

Das Gerät NewsPAD ist ein für Demonstrationszwecke entwickelter, serienfertiger Prototyp.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

Deben aclararse y confirmarse la planificación y las características tecnológicas del demostrador del motor SAGE 4.

Almanca

Die Planungs- und Technologiemerkmale des Demonstrationssystems SAGE 4 müssen geklärt und bestätigt werden.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

las entidades jurídicas seleccionadas a través de convocatorias de propuestas lanzadas a nivel de Demostrador Tecnológico Integrado.

Almanca

aus einem Vertreter der Rechtspersonen, die im Zuge von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen für integrierte Technologiedemonstrationssysteme ausgewählt wurden

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

El mercado destinatario del demostrador en línea y del curso de formación está compuesto principalmente por doctores y especialistas.

Almanca

Zielgruppe für diese Online-Demonstration und die Weiterbildungskurse sind in erster Linie Ärzte und medizinische Spezialisten.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

Representantes de cada Asociado al Demostrador Tecnológico Integrado y de otros Responsables de Demostradores Tecnológicos Integrados que participen en el mismo

Almanca

einem Vertreter jedes assoziierten Mitglieds innerhalb der integrierten Technologiedemonstrationssysteme sowie sonstiger Leiter teilnehmender integrierter Technologiedemonstrationssysteme,

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

■ definición y control de los niveles de rendimiento de la tecnología en experimentos perceptivos que utilicen el demostrador.

Almanca

EU­Projekt zur Verbesserung der Tonerzeugung, ­Übertragung und ­Wiedergabe

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

Se podrán convocar reuniones extraordinarias a instancia del Presidente del Comité Director del Demostrador Tecnológico Integrado considerado o del Director.

Almanca

Außerordentliche Sitzungen werden auf Wunsch des Vorsitzenden des jeweiligen Lenkungsausschusses und des Direktors einberufen.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

El demostrador contiene 8 k puertas y ha probado que la futura explotación puede llevar a ASIC de alta velocidad de hasta 30 k puertas.

Almanca

Damit wurde das Fehlerrisiko verringert und die Installationszeit verkürzt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

El demostrador SCATIS es la derivación de un sistema que ya se ha utilizado comercialmente en la mesa de mezclas binaural fabricada por Head Acous­tics en Alemania.

Almanca

Die SCATIS­Demonstrationsanwendung wurde von einem System abgeleitet, das Head Acoustics in Deutschland bereits im Mischpult "Binaural Mixing Console" einsetzt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam