Şunu aradınız:: tu ya no me quieres (İspanyolca - Arapça)

ya no me quieres.
أنت لا تحبني أكثر من ذلك

- ya no me quieres.
- انت لا تحبنى بعد الان -

¿ ya no me quieres?
الا تحبيني؟

- ¿ ya no me quieres?
ولا تحبنى الان ؟

tú ya no me quieres.
أنتِ لم تعودي ترغبين في وجودي أكثر من ذلك

¿ya no me quieres más?
بالطبع احبك يا عزيزتي.

papá... ¿ya no me quieres?
أبي , هل أنا غير مرغوب ؟

porque ya no me quieres.
من ألا تحبينني بعد الآن

ya no me quieres, eso es.
أنت لم تَعُد تحبني هكذا هو الأمر

- noto que ya no me quieres.
- أشعر بأنكِ لم تعودي تحبينني

¿es que ya no me quieres?
ألم تعد تحبني؟

ya no me quieres, ¿ verdad?
لم تعد تحبّني، أليس كذلك؟

- ¿por qué ya no me quieres?
- لماذا لا تحبينني؟

entiendo si ya no me quieres.
وسأكون متفهم ان لم تحبونى بعد الأن

christopher... si ya no me quieres...
كريستوفر أذا توقفت عن حبى

¿es porque ya no me quieres?
لأنك لا تحبينني كالسابق؟

*ya no me quieres, lo sé y*
♪ you love me no longer i know and ♪

ahora decides que ya no me quieres.
والآن قررتِ أنكِ لم تعودِ تحبينني أليس هذا صحيحاً ؟ لا، لا

pienso que quizas ya no me quieres más.
أظن أنك لم تعودي تحبينني.

¿qué me hace pensar que ya no me quieres?
ما يجعلني أعتقد بأنكِ لم تعودي تحبينني