Google'a Sor

Şunu aradınız:: protocolorizados (İspanyolca - Katalanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Katalanca

Bilgi

İspanyolca

Asimismo , la materia de ciencias de la Tierra y del medio ambiente enriquece el vocabulario general de la ciencia con términos específicos y con su uso de forma protocolorizada , creativa y significativa ; en este sentido se pone un especial énfasis en contextualizar de forma adecuada términos como cambio climático , desertificación , energías alternativas y una larga serie de palabras y expresiones que encuentran frecuentemente en los medios de comunicación .

Katalanca

Així mateix , la matèria de ciències de la Terra i del medi ambient enriqueix el vocabulari general de la ciència amb termes específics i amb el seu ús de manera protocolaritzada , creativa i significativa ; en aquest sentit es posa un èmfasi especial en contextualitzar de manera adequada termes com canvi climàtic , desertificació , energies alternatives i un llarg seguit de mots i expressions que tot sovint troben als mitjans de comunicació .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Con carácter general , los reconocimientos médicos , debidamente protocolorizados e informados al trabajador , que se practiquen en la Empresa tendrán un carácter preventivo y se dirigirán a determinar la capacidad psicofísica del trabajador , para el trabajo en general , atendiendo en todo caso especialmente a las tareas y riesgos específicos del puesto de trabajo , así como los riesgos laborales para el propio trabajador o para terceros .

Katalanca

Amb caràcter general , els reconeixements mèdics , degudament protocoloritzats i informats al treballador , que es practiquin en l ' empresa tindran un caràcter preventiu i es dirigiran a determinar la capacitat psicofísica del treballador , per al treball en general , atenent en tot cas especialment a les tasques i riscos específics del lloc de treball , així com els riscos laborals per al propi treballador o per a tercers .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam