Şunu aradınız:: huellas olvidadas (İspanyolca - Latince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Latince

Bilgi

İspanyolca

dejando huellas de éxito

Latince

hvhbl

Son Güncelleme: 2016-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cinco aÑos dejando huellas inolvidables

Latince

transferer español inglés

Son Güncelleme: 2013-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

transportadora espana ...nunca retrocedas sobre tus huellas

Latince

traductor espan...

Son Güncelleme: 2015-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

nuestras huellas dactilares no se borran de las vidas que tocamos

Latince

spanish english translator

Son Güncelleme: 2013-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

galaad es una ciudad de malhechores, y sus huellas son de sangre

Latince

galaad civitas operantium idolum subplantata sanguin

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pondré sobre vosotros afrenta perpetua y eterna humillación que no serán olvidadas.

Latince

et dabo vos in obprobrium sempiternum et in ignominiam aeternam quae numquam oblivione delebitu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

mis pies han seguido fielmente sus huellas; he guardado su camino y no me he apartado

Latince

vestigia eius secutus est pes meus viam eius custodivi et non declinavi ex e

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tu camino estaba en el mar, y tu sendero en las caudalosas aguas. pero tus huellas nadie las pudo conocer

Latince

et male locuti sunt de deo dixerunt numquid poterit deus parare mensam in desert

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si no lo sabes, oh la más hermosa de las mujeres, sigue las huellas del rebaño y apacienta tus cabritas cerca de las cabañas de los pastores

Latince

equitatui meo in curribus pharaonis adsimilavi te amica me

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"cualquiera que sea bendecido en la tierra será bendecido por el dios de la verdad, y el que jure en la tierra jurará por el dios de la verdad. pues las angustias del pasado habrán sido olvidadas y estarán ya encubiertas a mis ojos

Latince

in quo qui benedictus est super terram benedicetur in deo amen et qui iurat in terra iurabit in deo amen quia oblivioni traditae sunt angustiae priores et quia absconditae sunt ab oculis nostri

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

nunca ser olvidado

Latince

bene. doctum.numquam.oblivione

Son Güncelleme: 2020-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

nunca ser olvidado

Latince

benedictum numquam oblivione

Son Güncelleme: 2020-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

nunca ser olvidado

Latince

oblivione delebitur

Son Güncelleme: 2021-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tiempos felices ,olvidados,pero recordados

Latince

transferer español inglés

Son Güncelleme: 2013-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

queridos, odiados, pero no olvidados

Latince

spanish translator latina

Son Güncelleme: 2014-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no hay pisada que no deje huella

Latince

spanish translator latina

Son Güncelleme: 2012-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

olvidado

Latince

sum

Son Güncelleme: 2014-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

todos tus amantes se han olvidado de ti; ya no te buscan. porque te he herido como a enemigo con castigo de hombre cruel, a causa del gran número de tus maldades y de la multitud de tus pecados

Latince

omnes amatores tui obliti sunt tui te non quaerent plaga enim inimici percussi te castigatione crudeli propter multitudinem iniquitatis tuae dura facta sunt peccata tu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"toma la lira y rodea la ciudad, oh prostituta olvidada. toca bien y canta muchas canciones, para que se acuerden de ti.

Latince

sume citharam circui civitatem meretrix oblivioni tradita bene cane frequenta canticum ut memoria tui si

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

pero sion dijo: "jehovah me ha abandonado; el señor se ha olvidado de mí.

Latince

et dixit sion dereliquit me dominus et dominus oblitus est me

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam