Şunu aradınız:: posibilidad de recurrencia del cliente (İspanyolca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Portuguese

Bilgi

Spanish

posibilidad de recurrencia del cliente

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

hora de envío del cliente

Portekizce

tempo de envio do cliente

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cadena de certificados del cliente

Portekizce

cliente certificado

Son Güncelleme: 2012-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cert. del cliente

Portekizce

cert. do cliente.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nombre de usuario del cliente:

Portekizce

utilizador do cliente:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

juego de recurrencia

Portekizce

jogo recorrente

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

video del cliente

Portekizce

vídeo do cliente

Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

nombre del cliente:

Portekizce

nome do cliente

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

bus electrónico del cliente

Portekizce

bus eletrónico do cliente

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ver video del cliente

Portekizce

assistir ao vídeo do cliente

Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

aquiescencia tácita del cliente

Portekizce

aceitação tácita por parte do cliente

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mantenimiento del equipo del cliente

Portekizce

manutenção do equipamento do cliente

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

suministros de frecuencia de recurrencia;

Portekizce

componentes para frequência de repetição;

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

instalación según especificaciones del cliente

Portekizce

instalação adaptada às necessidades do cliente

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

intervalo de recurrencia@info: whatsthis

Portekizce

gama da recorrência@ info: whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

intervalo de recurrencia... @info: whatsthis

Portekizce

intervalo da recorrência... @ info: whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estados de custodia de fin de mes, y posibilidad de facilitar estados en otras fechas a solicitud del cliente;

Portekizce

envio de extractos das contas de custódia em fim de mês, com a possibilidade de fornecimento, a pedido do cliente, de extractos referidos a outras datas;

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

editar intervalo de recurrencia@info: whatsthis

Portekizce

editar o intervalo de recorrência@ info: whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a) estados de custodia de fin de mes, y posibilidad de facilitar estados en otras fechas a solicitud del cliente;

Portekizce

a) envio de extractos das contas de custódia em fim de mês, com a possibilidade de fornecimento, a pedido do cliente, de extractos referidos a outras datas;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la autoridad competente mantendrá un registro de los resultados en caso de recurrencia.

Portekizce

a autoridade competente manterá um registo dos resultados obtidos, em antecipação de casos de recorrência.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

2 ) servicios de custodia : a ) estados de custodia de fin de mes , y posibilidad de facilitar estados en otras fechas a solicitud del cliente ;

Portekizce

2 ) serviços de custódia ( guarda ) : a ) envio de extractos das contas de custódia em fim de mês , com a possibilidade de fornecimento , a pedido do cliente , de extractos referidos a outras datas ;

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,727,017,161 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam