Şunu aradınız:: soñé (İspanyolca - Vietnamca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Vietnamese

Bilgi

Spanish

soñé

Vietnamese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Vietnamca

Bilgi

İspanyolca

lo soñé.

Vietnamca

mơ thấy nó.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soñé con tron.

Vietnamca

tôi đã mơ thấy tron.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿lo soñé todo?

Vietnamca

có phải tôi tự mơ tất cả điều đó không?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hata soñé con ella.

Vietnamca

tôi nằm mơ thấy cô ấy đấy.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nunca soñé... bien.

Vietnamca

tôi chưa bao giờ mơ...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

anoche soñé con agua.

Vietnamca

tối qua anh mơ thấy nước.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- soñé que me saludabas.

Vietnamca

- tôi mơ thấy ông chào tôi.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡soñé contigo anoche!

Vietnamca

mày vẫn còn ở đây à?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

algo que soñé esta noche.

Vietnamca

hôm qua tôi nằm mơ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soñé, que teníamos otro hijo.

Vietnamca

thật ra anh đã từng mơ là chúng ta sẽ có thêm một em bé nữa.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- anoche soñé contigo, yo--

Vietnamca

- anh đã mơ thấy em tối qua. anh...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no, soñé en lo que diría.

Vietnamca

không, cháu đã nằm mơ là chú sẽ nói vậy.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- obtendré lo que siempre soñé #

Vietnamca

tôi có được điều tôi hằng luôn mơ.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soñé con él. ¿sabes por qué?

Vietnamca

cháu biết tại sao không?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

oxford es todo lo que soñé y más.

Vietnamca

vera: oxford là tất cả những gì chúng ta hằng mong ước, và hơn cả thế nữa.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- el progreso. anoche soñé contigo.

Vietnamca

nè, tối qua tôi mơ thấy ông.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

anoche, soñé contigo toda la noche!

Vietnamca

tối qua... tôi mơ thấy cô suốt đêm!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es que soñé que ya no eramos una familia.

Vietnamca

tôi mơ thấy chúng tôi không còn gia đình nữa.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

soñé que mi amada vino, me halló muerto.

Vietnamca

"tôi mơ thấy người đẹp của tôi đến và thấy tôi đã chết...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

"siempre soñé que te casaras con un líder.

Vietnamca

mẹ thường mơ con sẽ cưới 1 người đàn ông thành đạt.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,712,236,920 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam