Şunu aradınız:: esterilizadas (İspanyolca - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Yunanca

Bilgi

İspanyolca

jeringas no esterilizadas

Yunanca

μη αποστειρωμένες σύριγγες

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

las jeringas y agujas deben ser esterilizadas antes de usar.

Yunanca

Οι σύριγγες και οι βελόνες πρέπει να είναι αποστειρωµένες πριν από τη χρήση.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

las jeringas y agujas deben ser esterilizadas antes de usar.

Yunanca

Οι σύριγγες και οι βελόνες πρέπει να είναι αποστειρωµένες πριν από τη χρήση.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

bien [envasados en bolsas o botellas nuevas o esterilizadas;]

Yunanca

είτε [συσκευάστηκαν σε νέους ή αποστειρωμένους σάκους ή φιάλες,]

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

está totalmente claro que la causa de todo este desastre fue el estúpido empleo de harinas animales no suficientemente esterilizadas que se proporcionaron además a rumiantes.

Yunanca

Θα μπορούσε άραγε να υπάρχει με­ταξύ σας καλύτερη επικοινωνία;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en este contexto han resultado ser útiles los controles regulares, pero también el suministro de jeringuillas esterilizadas, para mantener dentro de ciertos límites la seropositividad en este grupo.

Yunanca

Στην περίπτωση αυτή οι τακτικοί έλεγχοι, αλλά και η χορή­γηση καθαρών συριγγών απεδείχθησαν ικανοποιητικά μέσα για μια κάποια σχετική συγκράτηση των φορέων του ιού που προέρχονται από αυτή την κατηγορία υψη­λού κινδύνου.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

o el suministro de jeringuillas esterilizadas para prevenir el sida : la izquierda dijo « sí » y la derecha «no».

Yunanca

Με άλλα λόγια: Η Ευρώπη κήρυξε τον πόλεμο στα ναρκωτικά.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

-la nata y la leche (incluidas la desnatada, la normal y la semidesnatada) pasterizadas y esterilizadas (incluida la esterilización uht),

Yunanca

-στο φυσικό μεταλλικό νερό όπως ορίζεται στην οδηγία 80/777/ΕΟΚ (14) και στο νερό της πηγής,

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

leche esterilizada

Yunanca

αποστειρωμένο γάλα

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

leche esterilizada

Yunanca

αποστειρωμένο γάλα

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

leche esterilizada

Yunanca

αποστειρωμένο γάλα

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

piensos esterilizados al vapor

Yunanca

αποστειρωμένη νομή

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

leche esterilizada preincubada

Yunanca

γάλα αποστειρωμένο προεπωασμένο

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

raíz esterilizada

Yunanca

αποστειρωμένη ρίζα

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

recipiente para apósitos esterilizados

Yunanca

κιβώτιο για αποστειρωμένους επιδέσμους

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

arena esterilizada

Yunanca

αποστειρωμένη άμμος

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

-haber sido esterilizados mediante un tratamiento adecuado.

Yunanca

-αποστειρώνονται με κατάλληλη μέθοδο.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

los contenedores de almacenamiento y de transporte serán debidamente desinfectados o esterilizados antes de comenzar cada operacion de llenado;

Yunanca

στ) τα δοχεία αποθήκευσης και μεταφοράς πρέπει να απολυμαίνονται κατάλληλα ή να αποστειρώνονται πριν από κάθε επαναπλήρωση

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

la leche esterilizada deberá:

Yunanca

Το αποστειρωμένο γάλα πρέπει:

Son Güncelleme: 2014-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

la leche esterilizada deberá:

Yunanca

Το αποστειρωμένο γάλα πρέπει:

Son Güncelleme: 2014-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam