Şunu aradınız:: näringspolitiska (İsveççe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

İngilizce

Bilgi

İsveççe

tyngdpunkterna i gemenskapens näringspolitiska åtgärder (sid 13)

İngilizce

the community's priorities for industrial policy action (page 12)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

3.8 offentliga investeringar kommer att uppmuntra privata näringspolitiska initiativ.

İngilizce

3.8 public investment will trigger private business initiatives.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

medlemsstaterna har olika näringspolitiska strategier och försvarsindustrin är bara en del av dessa strategier.

İngilizce

moreover, ms have different industrial strategies, of which the defence industries are only a part.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

i sitt yttrande utgår kommittén främst ifrån kommissionens näringspolitiska åtgärdsprogram från mars 1995.

İngilizce

in its opinion the committee concentrates on the commission's industrial policy action programme of march 1995.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

att beakta effekterna av de näringspolitiska instrumenten då gränserna dras för de relevanta marknaderna.

İngilizce

to account for the effects of enterprise policy instruments in delineating relevant markets;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

den europeiska planeringsterminen tillhandahåller integrerad övervakning och bidrar till att sammanjämka näringspolitiska och budgetpolitiska prioriteringar.

İngilizce

the european semester provides integrated surveillance and helps to reconcile economic and budgetary priorities.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

så länge dessa nödvändigheter inte finns med i den europeiska näringspolitiska strategin , kan vi inte lämna vårt samtycke.

İngilizce

as long as these imperatives are not incorporated into the strategy for the development of european economic policy, we cannot give it our approval.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

så länge dessa nödvändigheter inte finns med i den europeiska näringspolitiska strategin , kan vi inte lämna vårt samtycke.

İngilizce

as long as these imperatives are not incorporated into the strategy for the development of european economic policy, we cannot give it our approval.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

så länge dessa nödvändigheter inte finns med i den europeiska näringspolitiska strategin, kan vi inte lämna vårt samtycke.

İngilizce

as long as these imperatives are not incorporated into the strategy for the development of european economic policy, we cannot give it our approval.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

så länge dessa nödvändigheter inte finns med i den europeiska näringspolitiska strategin, kan vi inte lämna vårt samtycke.

İngilizce

as long as these imperatives are not incorporated into the strategy for the development of european economic policy, we cannot give it our approval.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

de frivilliga nationella målen kommer från medlemsstaternas överenskommelse om näringspolitiska indikatorer med nära koppling till rekommendationerna i stadgan.

İngilizce

the voluntary national targets stem from member states’ agreement on enterprise policy indicators closely linked to the charter recommendations.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

man tar hjälp av näringspolitiska instrument som gör det möjligt för företagare att ta initiativ och utnyttja sina idéer och möjligheter.

İngilizce

this rests on the instruments of enterprise policy that enable entrepreneurs and businesses to take initiatives, exploit ideas and build on the opportunities.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

redan tidigt hade man urskilt de finanstekniska och näringspolitiska fördelarna med delägarskapet i en stor, gemensam europeisk valuta.

İngilizce

we have always been quick to recognize the financial and economic advantages of being part of a large european single currency area.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

redan tidigt hade man urskilt de finanstekniska och näringspolitiska fördelarna med delägarskapet i en stor, gemensam europeisk valuta.

İngilizce

we have always been quick to recognize the financial and economic advantages of being part of a large european single currency area.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

redan tidigt hade man urskilt de finanstekniska och näringspolitiska fördelarna med delägarskapet i en stor, gemensam europeisk valuta .

İngilizce

we have always been quick to recognize the financial and economic advantages of being part of a large european single currency area.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

redan tidigt hade man urskilt de finanstekniska och näringspolitiska fördelarna med delägarskapet i en stor, gemensam europeisk valuta .

İngilizce

we have always been quick to recognize the financial and economic advantages of being part of a large european single currency area.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

2.1 hamnpolitiken bör även fortsättningsvis utformas utifrån näringspolitiska och transportpolitiska utgångspunkter med inriktning mot ett ökat kommersiellt och affärsmässigt tänkande.

İngilizce

2.1 believes that sea ports policy should in future also be framed from an economic and transport policy standpoint, and be more commercially and business-oriented.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

utifrån ett antal indikatorer konstaterades det i 2003 års näringspolitiska resultattavla att utvecklingen på området för tillgång till finansiering varit negativ under de senaste kvartalen.

İngilizce

based on a number of indicators, the 2003 enterprise policy scoreboard concluded that developments in the area of access to finance have been negative in recent quarters.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

herr ordförande, herr kommissionär, mina högt ärade damer och herrar! normer och tekniska föreskrifter är extremt viktiga näringspolitiska instrument.

İngilizce

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, technical standards and regulations are an extremely important instrument of economic policy.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

herr ordförande, herr kommissionär, mina högt ärade damer och herrar! normer och tekniska föreskrifter är extremt viktiga näringspolitiska instrument.

İngilizce

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, technical standards and regulations are an extremely important instrument of economic policy.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam