Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gädda
lucio
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
gädda, abborre lax sardiner på burk tonfisk på burk kantareller
el contenido en vitamina d depende probablemente de lo que han comido los animales
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fiskar ur familjen salmonidae och gädda (esox lucius).
peces pertenecientes a la familia salmonidae, lucio (esox lucius).
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i dammen närareningsverket finns mal, karp, gädda, sköldpaddor och annat.
en el estanque cercano a la plantase pueden ver siluros, carpas, lucios, tortugas y nutrias.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den totala fångsten från sötvattensfisket år 1998 var 52 338 ton, främst siklöja, gädda och gös.
el total de capturas de la pesca continental en 1998 fue de 52 338 toneladas, principalmente de coregono blanco, lucio y lucioperca.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de viktigaste arterna som fångas är gädda, abborre, arter av siklöja, ål och kräftor.
las principales especies pescadas son el lucio, la perca, el coregono blanco, la anguila y el cangrejo de río.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de inriktar sig på sötvattensarter som majsill,braxen, gös, gädda, mal och flera olika karparter.
se trata de una pesca artesanal, practicada en barcas maniobradaspor uno o dos pescadores (3.000 profesionales registrados)orientados hacia especies de agua dulce como el sábalo, la brema, la lucioperca, el lucio, el siluro y distintas especies de carpas.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fiskar ur familjen salmonidae, harr (thymallus thymallus), vitfisk (coregonus spp.), gädda (esox lucius), piggvar (scophthalmus maximus), sill och skarpsill (clupea spp.), stillahavslax (oncorhynchus spp.), atlanttorsk (gadus morhua), stillahavstorsk (g. macrocephalus), kolja (g. aeglefinus) och femtömmad skärlånga (onos mustelus).
peces pertenecientes a la familia salmonidae, tímalo (thymallus thymallus), coregonos (coregonus spp.), lucio (esox lucius), rodaballo (scophthalmus maximus), arenque y espadín (clupea spp.), salmón del pacífico (oncorhynchus spp.), bacalao del atlántico (gadus morhua), bacalao del pacífico (g. macrocephalus), eglefino (g. aeglefinus) y mollareta (onos mustelus).
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: