Şunu aradınız:: folien (İsveççe - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

Lehçe

Bilgi

İsveççe

dra bort folien

Lehçe

oderwać folię

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

dra av folien.

Lehçe

nale y ostro nie odklei tyln foli.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

dra av folien.

Lehçe

należy ostrożnie odkleić tylną folię.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

dra av folien.

Lehçe

ostro nie odklei tyln foli.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

drag av folien försiktigt.

Lehçe

ostrożnie oderwać folię.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

ör innehållet i folien.

Lehçe

nie należy połykać zawartości blistrów. kt

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

dra försiktigt bort folien

Lehçe

starannie oderwać pokrywającą folię

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

tryck läkemedlet genom folien

Lehçe

wypchnąć produkt przez folię.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

fö Öppna inte folien med exubera.

Lehçe

nie otwierać blistrów leku exubera.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

dra isär folien och öppna dospåsen.

Lehçe

oderwać folię i otworzyć saszetkę.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

folien dras av för att frigöra tabletten.

Lehçe

folię należy usunąć w celu udostępnienia tabletki.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

riv bort folien och tippa ut tabletten.

Lehçe

rozerwać blister, aby odsłonić tabletkę.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

dra av folien vid det oförseglade området.

Lehçe

odkleić folie z odpieczętowanej powierzchni blistra.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

kontrollera att folien är ordentligt sträckt.

Lehçe

zapewnij, żeby folia była napięta;

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

riv bort folien så att tabletten blir synlig.

Lehçe

rozerwać blister, aby odsłonić tabletkę.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

tryck inte tabletten genom folien då det kan skada tabletten.

Lehçe

nie należy wypychać tabletki przez folię, ponieważ może to spowodować pęknięcie tabletki.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

(veckodagarna kommer att tryckas på folien i förkortad form).

Lehçe

(nazwy dni tygodnia będą wydrukowane na folii w postaci skróconej).

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

tryck inte tabletten genom folien, då detta kan skada tabletten.

Lehçe

nie należy wypychać tabletki przez folię, ponieważ może to uszkodzić ją.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

skär en 25 mm lång skåra i folien med början 50 mm från behållarens kant.

Lehçe

wytnij w folii szczelinę o długości 25 mm, zaczynając 50 mm od krawędzi bębna.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

10 aluminium - 1, 1 ml folie/ pvc blister

Lehçe

10 blistrów z folii aluminium / pvc

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam