Şunu aradınız:: �¥â���¨ (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

�¥â���¨

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

le celebri acque calde, sulle quali i romani edificarono le bellissime terme ancora in piedi, furono chiamate da tolomeo aquae hypsitanae. quest'idronimo a prima vista sembra avere la base nel greco â Ï Ï Î¿Ï 'sommità , altura, altezza', e con ciò dovremmo supporre che derivi dal fatto che in questa zona di confine i residenti erano tutti della stessa stirpe, a contatto diretto con i pastori che da quel punto in poi, al di là del limes, erano 'montanari'.

İngilizce

the famous hot springs , on which the romans built the beautiful thermae still standing , were called by ptolemy aquae hypsitanae . this idronym, at first glance, would seem to have a basis in greek á½ Ï Î¿Ï ' top, height', and by what e should suppose that comes from the fact that in this border area residents were all of the same race , in direct contact with the shepherds who, from that point on, beyond the limes , they were ' highlanders'.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,727,244,772 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam