Google'a Sor

Şunu aradınız:: coniglio spezzato ai peperoni (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

Condibruschette ai Peperoni[...]

İngilizce

Condibruschette of Peppers[...]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Qual è il vino giusto per la ricetta “Risotto ai peperoni”?

İngilizce

What's the right wine for " Bell pepper risotto "?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

Qual è il vino giusto per la ricetta " Risotto ai peperoni "?

İngilizce

What's the right wine “Risotto ai peperoni”?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

I nostri migliori pomodori biologici certificati entro 48 ore dalla raccolta, vengono trasformati in questo delizioso sugo ai Peperoni.

İngilizce

Our best Organic Tomatoes, grown in our farm in Alba, are transformed in 48 ours in that delicious organic sauce with tomatoes and sweet peppers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- Preparate il risotto ai peperoni per il vostro pranzo in famiglia in estate o all'inizio dell'autunno.

İngilizce

- Prepare this bell pepper risotto for your family lunch in summer or early autumn.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

Togliete la polpa ai peperoni, aggiungete la gelatina all'acqua di cottura e, infine, la polpa dei peperoni.

İngilizce

Take the flesh from the pimentos and add it to the water with a leaf of gelatine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Consigli utili - Gli spaghetti neri ai peperoni e calamari possono essere preparati per la cena di Halloween. Vanno bene per adulti e bambini.

İngilizce

- Black spaghetti with peppers and squids may be prepared for your Halloween party. They are very tasty for both adults and children.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

http://dolciagogo.blogspot.com/2011/10/pizza-bonci-ai-peperoni-e-salsiccia.html

İngilizce

http://pezzettiello.blogspot.com/2011/10/ricetta-azuki-verdi-con-riso.html (Ricetta) Azuki verdi con riso

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Appena tornati da un giorno e già sentiamo nostalgia,il posto è bellissimo, tranquillo un angolo di pace; la posizione è strategia per le visite da fare in Umbria; gli appartamenti sono curati nei minimi.... ma veramente nei minimi particolari, dall'asciugacapelli, all'occorrente per il cucito, dalla scatola dei cerotti, alle caramelle, e poi il ciambellone di Viviana come benvenuto.Ma quello che colpisce di più è la cortesia e la gentilezza di Viviana e Carlo con la cucciolosa Swan; ci mettono amore in quello che fanno e si vede e si sente.....senza dimenticare l'aperitivo per fare conoscenza con gli altri ospiti e la cena organizzata con la buonissima pasta ai peperoni preparata da Viviana e la carne alla griglia preparata da Carlo.

İngilizce

Just returned from a day and already feel nostalgia, the place is beautiful, quiet corner of peace; the location is the strategy for the visits to be made in Umbria; the apartments are furnished areas .... but really in detail, dall'asciugacapelli, all'occorrente for sewing, the box of patches, to candies, and then the donut Viviana as benvenuto.Ma what is most striking is the courtesy and kindness of Viviana and Charles with cucciolosa Swan; They put love into what they do and it shows and feels ..... without forgetting the aperitif to get acquainted with the other guests and dinner organized with the delicious pasta with peppers prepared by Viviana and grilled meat prepared by Carlo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

Spalmare una delle due metà del pane con la salsa ai peperoni; adagiare la foglia di lattuga sul pane e distenderci sopra le fette di pancetta arrotolate; guarnire con le fette di cetrioli, quindi coprire con l'altra metà del panino.

İngilizce

Spread one slice of bread with the pepper sauce, lay the lettuce leaf on top, and lay the unrolled slices of pancetta over them. Garnish with the cucumber slices and cover with the second half of the bread.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

A parte bruciacchiate e togliete la pelle ed i semi ai peperoni, tagliateli a listarelle, così come farete con il prosciutto e la carne. A questo punto unite il tutto al riso nell'insalatiera, compresi i piselli che avrete precedentemente lessato in acqua e sale. A parte invece, in una terrina, preparate il condimento mescolando insieme la senape, l'olio, il "Sapore di Modena" / l'ABTM Vecchio Rustichelli Paolo / l'ABTM Extravecchio Rustichelli Paolo e le olive.

İngilizce

Add the peppers, ham and chicken to the rice including the peas which were cooked in water and salt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

Friggete le melanzane per un minuto o due (il tempo dipende dallo spessore) e trasferitele su carta assorbente in modo da fare più strati, separati da più fogli. Più avanti trovate il link per vedere le foto. A questo punto passate ai peperoni.

İngilizce

Fry eggplants, one to two minutes (time depends on their thickness), and transfer them on absorbent kitchen paper so as to make more layers, separated by more sheets. Below, you can find the link to see photos on this step.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam