Google'a Sor

Şunu aradınız:: incombenti (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

minacce incombenti

İngilizce

looming threats

Son Güncelleme: 2014-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

Costi incombenti a più imprese

İngilizce

Costs incurred by several undertakings

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

Interconnessione di reti — Obblighi incombenti

İngilizce

The applicant claims that the Court should annul the contested decision.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

Ulteriori obblighi incombenti agli esportatori

İngilizce

Further obligations of exporters

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

i costi incombenti a più imprese.

İngilizce

the costs incurred by several undertakings.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

Incombenti dell’autorità giudiziaria adita

İngilizce

Remit of the court or tribunal

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

OBBLIGHI INCOMBENTI AGLI OPERATORI DEL SETTORE ALIMENTARE

İngilizce

OBLIGATIONS ON FOOD BUSINESS OPERATORS

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

Costi e costi previsionali incombenti a più imprese

İngilizce

Costs incurred and cost provisions made by several undertakings

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

Obblighi incombenti agli uffici doganali degli Stati membri

İngilizce

Obligations of the Customs Services of the Member States

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

Misure di controllo incombenti agli Stati membri di bandiera

İngilizce

Control measures to be adopted by flag Member States

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

meno agli obblighi ad essa incombenti in forza del Trattato.

İngilizce

(3) award of public supply contracts and repealing certain provisions of Directive 80/767/EEC, the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under the Treaty.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

Bisognerà quindi intervenire per mitigare queste minacce incombenti.

İngilizce

Something will therefore have to be done to mitigate these impending threats.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

Responsabilità ed obblighi incombenti alle imprese nel settore dei mangimi

İngilizce

Responsibilities and obligations of the feed businesses

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

Responsabilità ed obblighi incombenti alle imprese nel settore dei mangimi

İngilizce

Responsibilities and obligations of feed businesses

Son Güncelleme: 2017-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İtalyanca

meno agli obblighi ad essa incombenti in forza della direttiva;

İngilizce

Failure to fulfil obligations — Failure to implement within the period prescribed Council Directive 96/48/EC of 23 July 1996 on the interoperability of the trans-European high-speed rail system

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İtalyanca

Fra le incombenti nuvole nere, neppure un filo d'argento.

İngilizce

There was not one silver lining in all the dark clouds hanging over him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İtalyanca

6.8 Articolo 9 - Incombenti dell’autorità giudiziaria adita

İngilizce

6.8 Article 9 – Remit of the court or tribunal

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İtalyanca

Controllo giurisdizionale ed esecuzione degli obblighi incombenti agli Stati membri

İngilizce

Judicial review and fulfilment by the Member States of their obligations

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İtalyanca

Controllo giurisdizionale ed adempimento degli obblighi incombenti agli Stati membri

İngilizce

The term of office of six members will be for six years, until 31 August 1995; the term of office of the other six will be for three years, until 31 August 1992.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

İtalyanca

Nessun dei membri del Consiglio incombenti della città hanno risposto.

İngilizce

None of the incumbent City Council members responded.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam