Şunu aradınız:: io inizio alle 14 e finisco alle 22 (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

alle 14 e 30 è stata la volta del 5 nazioni riservato alle star internazionali.

İngilizce

at 14:30 the 5 nations tournament began with the international stars.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la processione ha inizio alle 14 del venerdì santo per concludersi ventiquattro ore dopo.

İngilizce

the procession begins at 14, good friday and ends twenty-four hours.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

pranzo alle 14 e alle 16 inizio la mia street art in alcuni posti turistici a berlino e finisco alle all’incirca alle 22. alle 23 ceno leggera e a mezzanotte sono a letto.

İngilizce

lunch at 2 p.m. at 4 p.m.i start my street-art activity in some touristic place of berlin and i finish around 10 p.m. at 11 i have a light dinner and go to bed at midnight.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

secondo spettacolo: apertura alle 21:00 / inizio alle 22:00/ fine alle 23:00

İngilizce

2nd stage: doors open 21:00 / show starts 22:00/ show ends 23:00

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aperto da domenica sera a venerdì pomeriggio compreso dal 12:00 alle 14:00 e cena dalle 19:00 alle 22:00...

İngilizce

open from sunday evening to friday afternoon included from 12:00 to 14:00 and dinner from 19:00 to 22:00...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

orario di lavoro 9-17 h (ultima visita alle 14 e 16 ore)

İngilizce

working hours: 9a.m – 7 p.m. (last visits at 2pm and 4 p.m.)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la processione, che è composta da 18 gruppi più i due simulacri di gesù morto e maria addolorata, ha inizio alle 14 del venerdì santo e si conclude ventiquattro ore dopo.

İngilizce

the procession, which is composed of 18 groups, plus the two statues of jesus and the dead lady of sorrows, begins at 14 good friday and ends twenty-four hours.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la processione, che è composta da 18 gruppi più i due simulacri di gesù morto e maria addolorata, ha inizio alle 14 del venerdì santo e si conclude ventiquatt"> ...

İngilizce

the procession, which is composed of 18 groups, plus the two statues of jesus and the dead lady of sorrows, begins at 14 good friday and ends twenty-four hours"> ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

questa ha avuto inizio alle 22 con la preghiera e si è conclusa con la s. messa di mezzanotte. vi hanno partecipato pij di mille fedeli.

İngilizce

the prayers began at 10 pm and ended with midnight mass. several thousands of faithful participated.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

orari:mezzogiorno: dal lunedì al venerdì dalle 12 alle 14; cena: dalla domenica al venerdì dalle 18 alle 22

İngilizce

opening times:lunch time: from monday to friday from 12 midday to 2pm. dinner time: from sunday to friday from 6pm to 10pm

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la gente qui mangia tardi: il pranzo in genere è alle 14:00 e la cena alle 22:00. a cena di solito è consigliabile prenotare un tavolo.

İngilizce

people here eat late, lunch is usually at 14:00 and dinner at 22:00, for dinner it is usually advisable to book a table.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

omega utilizza il cambio rapido della data che inizia intorno alle 23:30 e finisce alle 00:10.

İngilizce

omega uses the quick date-change system, which starts to change the date at about 11.30 pm and comes to its end at 00.10 am.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

domani di nuovo in campo nel primissimo pomeriggio: si inizia alle 14.

İngilizce

tomorrow the giallorossi will return to train in trigoria in the afternoon: the workout will start at 2pm.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

l'apparizione è iniziata alle 14 e 30 ed è durata 7 minuti. la madonna ha dato il seguente messaggio:

İngilizce

the apparition began at 2:30 pm and lasted 7 minutes. our lady gave the following message:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il servizio del tutto incluso comincia alle 12:00 del giorno di arrivo e finisce alle 12:00 del giorno di partenza.

İngilizce

the all inclusive service starts at 12 midday on the day of arrival and ends at 12 midday on the day of departure.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il servizio di metropolitana inizia alle 06:00 a.m. e finisce alla mezzanotte.

İngilizce

the metro service starts at 06:00 am and stops at 00:00 am

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sabato e domenica aperto dalle ore 12 alle 15 (ultimo ordine alle 14) e dalle ore 19 ale 22. (ultimo ordine alle ore 21).

İngilizce

saturday and sunday from 12 a.m. till 3 p.m. (last order at 2 p.m.)and 7 p.m. till 10 p.m. (last order at 9 p.m.)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

nella chiesa piena di fedeli la veglia di preghiera ha avuto inizio alle 22 e si c conclusa con la santa messa di mezzanotte. la stessa giornata di natale c trascorsa in uno stato di pace e gioia natalizia dei pellegrini raccolti attorno alla propria madre.

İngilizce

a prayer vigil began in the overflowing church at 10:00 pm and finished with midnight mass. christmas day itself went by in a genuine atmosphere of peace and christmas joy for the pilgrims gathered around their mother.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

orario di apertura: estate, dalle 10 alle 20. lunedì chiuso. inverno, martedì, giovedì e venerdì, dalle 11 alle 14 e dalle 16 alle 20.

İngilizce

opening hours: summer, from 10:00 to 20:00.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

all' aeroporto di düsseldorf la notte inizia alle 22, come ha spiegato l' onorevole florenz.

İngilizce

at düsseldorf airport, night falls at 10 p. m., according to mr florenz.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam