Google'a Sor

Şunu aradınız:: moneypenny (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

Miss Moneypenny

İngilizce

Moneypenny

Son Güncelleme: 2013-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

RISULTATI DEL PROGETTO MONEYPENNY

İngilizce

RESULTS OF OPERATION MONEYPENNY

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

*Naomie Harris è Moneypenny in "Skyfall" nel 2012.

İngilizce

She is referred to thereafter, and in the closing credits, as Moneypenny.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

La richiesta iniziale del Consiglio è stata formulata alla luce della relazione relativa al progetto "Moneypenny".

İngilizce

The Council’s initial request was made in the light of the report on Operation Moneypenny.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

*Lois Maxwell è Miss Moneypenny la segretaria di M.*Geofrey Keen è Frederick Gray, ministro della Difesa.

İngilizce

This was Bernard Lee's final appearance as M.* Geoffrey Keen as Frederick Gray: The British Minister of Defence.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

Il progetto Moneypenny, al quale hanno partecipato tutti gli Stati membri, si è svolto dal 1° settembre 1999 al 29 febbraio 2000.

İngilizce

All Member States took part in Operation Moneypenny, which ran from 1 September 1999 to 29 February 2000.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

La relazione Moneypenny ha indicato inoltre che gli attuali controlli antiriciclaggio risultano in parte inefficaci per via dell'eterogeneità dei controlli sui movimenti transfrontalieri di denaro contante.

İngilizce

The Moneypenny report also showed that existing controls to prevent money laundering are undermined by the disparate nature of controls on cross-border cash movements.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

La relazione Moneypenny ha indicato inoltre che i controlli antiriciclaggio esistenti risultavano in parte inefficaci per via dell'eterogeneità dei controlli sui movimenti transfrontalieri di denaro contante.

İngilizce

The Moneypenny report shows that the present controls to prevent money laundering could be undermined by the disparate nature of controls on cross-border cash movements.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

La relazione Moneypenny concludeva che sarebbe stato opportuno che l’Unione colmasse alcune lacune legislative ed esortasse gli Stati membri sprovvisti di una legislazione pertinente ad adottarla, ai fini di una lotta efficace e coordinata contro la criminalità organizzata.

İngilizce

To permit effective and coordinated action against organised crime, the Moneypenny report concluded that, in the interests of the Union, a number of legal loopholes should be plugged and that those Member States which had yet to do so should be invited to adopt the relevant legislation.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

All'interno dei romanzi e dei relativi film che da tali romanzi sono stati ricavati, Miss Moneypenny ricopre il ruolo di segretaria di M, il capo della speciale struttura con cui viene identificato il Secret Intelligence Service britannico denominata MI6.

İngilizce

By the end of the film, she decides to retire from fieldwork, instead becoming Mallory's secretary once he takes over the role of M.==Role==Miss Moneypenny's role in Fleming's novels is even smaller than her role in the films.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam