Şunu aradınız:: noi di solito facciamo a rotazione tutt... (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

mediamente ogni tre anni sostituiamo a rotazione tutti i computer .

İngilizce

we replace all computers every three years on average.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

noi di solito hanno i nostri pasti insieme.

İngilizce

we usually have our meals together.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono un po’ sorpreso, noi di solito non facciamo questo genere di domande dal dottore.

İngilizce

i’m surprised, in italy we usually don’t do these questions to the doctor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

di solito tra le classi passa almeno un paio di giorni che si è perso tutti i progressi.

İngilizce

usually between classes is at least a few days, lost all progress.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

le mappe di solito hanno una legenda che spiega che cosa significano tutti i simboli sulla mappa.

İngilizce

maps usually come with a key which explains what all the symbols on the map mean.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

così abbiamo fatto noi di tutti i villaggi e di tutte le regioni zapatiste.

İngilizce

this is what all the zapatista villages and regions did.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

richiedete un’offerta senza impegno. ci occuperemo noi di tutti i dettagli.

İngilizce

request an offer. we will take care of all the details of your event.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

di solito è vantaggioso per stabilire rotte definite per tutti i movimenti di materiale, veicoli e carrelli elevatori.

İngilizce

it is usually advantageous to establish definite routes for all material movement, vehicles and fork lift trucks.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

noi di solito non parliamo molto. anzi, suoniamo e basta.

İngilizce

usually we don't speak a lot. rather, we play.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

di solito facciamo una prova per spettacolo, e tre o quattro spettacoli l'anno.

İngilizce

usually one rehearsal per show, three or four shows a year.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

noi di solito pensiamo che chandas significhi 'metro'.

İngilizce

we commonly think that chandas means ‘meter’.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

noi di tutti i maggiori eventi in heidebad è l'ingresso alla manifestazione gratuito.

İngilizce

we at all major events in heidebad is the entrance to the event free.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il servizio è di solito offerto soltanto in automobili di qualità superiore e non copre tutti i paesi in europa.

İngilizce

the service is normally offered only in high-end cars and does not cover all countries in europe.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questo è il modo più semplice, perché una webcam è di solito tutti i driver necessari e il software nel pacchetto.

İngilizce

this is the easiest way because a webcam usually has all required drivers and software in the package.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tutti gli annunci vengono pubblicati sul sito appena possible, di solito entro 24 ore dalla spedizione di tutti i materiali.

İngilizce

all adds are published at the dobermann as soon as possible and normally it takes 24h from the moment all materials are sent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per noi di gealan, la qualità non deve limitarsi al mero prodotto, ma va estesa anche a tutti i nostri servizi.

İngilizce

because quality extends above and beyond the mere product, this philosophy of quality can also be found in our services.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

* portate con voi tutti i medicinali che di solito usate a casa.

İngilizce

*bring all the medications you use at home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

così dovevano imparare che dio è diverso da come noi di solito lo immaginiamo.

İngilizce

so they had to learn that god is different from what we usually imagine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dal momento che il suo scopo è per noi di procreare, quindi con tutti i mezzi, dovremmo creare.

İngilizce

since its purpose is for us to procreate, then by all means, we should create.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

di solito, si assume che tutti i dischi dell'array siano ugualmente veloci, il che può non essere sempre vero.

İngilizce

when used, we assume that the disks are equally fast, which may not always be true in real-world scenarios.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam