Şunu aradınız:: pentagramma (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

pentagramma

İngilizce

staff (music)

Son Güncelleme: 2015-04-21
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

cambio il nome del pentagramma

İngilizce

changing the name of a staff

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

le note si scrivono sul pentagramma.

İngilizce

notes are written on a staff or stave.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

date un nome chiaro ad ogni pentagramma

İngilizce

give a comprehensive name to each staff

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

rosso pentagramma marchio è impressionante.

İngilizce

red pentagram mark is impressive.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

cambio il nome del pentagramma e ridimensionamento

İngilizce

changing the name of a staff and resizing it

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

controllate lo strumento associato ad ogni pentagramma

İngilizce

check the instrument related to each staff

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

in conclusione: come sarà cantato il pentagramma?

İngilizce

in summary: what will be sung in a staff?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il pentagramma allora si riposizionerà nella sua area.

İngilizce

the staff is then repositioned within its enlarged space.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

un pentagramma cantato è definito dalla sua melodia.

İngilizce

a sung staff is characterized by its melody.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

se il pentagramma contiene parole, esse saranno cantate.

İngilizce

if the staff includes lyrics, they will be sung.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

questo strumento sarà utilizzato per il pentagramma del basso.

İngilizce

this instrument will be used by the bass staff.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

sopra la chiave di sol, appare il nome del pentagramma.

İngilizce

changing the name of a staff

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

un pentagramma parlato è un pentagramma di tipo "testo".

İngilizce

a spoken staff is a staff of the "text" type.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ogni cambiamento nel pentagramma verrà riportato nella relativa tablatura.

İngilizce

any change to the standard staff will result in a corresponding change to the associated tablature.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

imposta la dimensione del pentagramma a altezza, misurata in punti.

İngilizce

set staff size to ht, which is measured in points.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

domanda : ho associato ad un pentagramma la tabulatura della chitarra.

İngilizce

question : i have a guitar tablature linked to a staff.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

volume voce ( o +,-): cambia il volume del pentagramma associato

İngilizce

voice volume (+,-): change the volume of the associated staff

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

modificate il tipo del pentagramma selezionato in "traccia audio digitale'.

İngilizce

change the type of an existing staff to "digital audio track".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

le note possono essere posate sulle linee o dentro due linee del pentagramma.

İngilizce

notes can be placed on or between the lines.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam